Castle in Smolen
Powiat zawierciański Województwo Śląskie Poland
castle, chateau
Замок в Смолені
Powiat zawierciański Województwo Śląskie Poland
castle, chateau
Zamek w Smoleniu
Powiat zawierciański Województwo Śląskie Poland
castle, chateau
The first wooden fortifications were probably there at least since the thirteenth century
Перші дерев'яні укріплення були, ймовірно, там принаймні з тринадцятого століття
Pierwsze drewniane umocnienia istniały tu prawdopodobnie co najmniej od XIII wieku
Previous names
Castle in Smolen, Замок в Смолені, Zamek w Smoleniu
Description
The first wooden fortifications were probably there at least since the thirteenth century. Wood-gas castle was in 1300 completely destroyed during the Battle of Ladislaus the Short of Wenceslas II of the Polish crown. It is also possible that the mention of the destruction of the castle fortifications on the opposite applies to the top Biśnik. The owner of the land Pilica was then among Toporczyków. Shortly afterwards, even before the middle of the fourteenth century, John of Pilica or his son Otto ascended to the top of the rock stone castle Pilica. In the western part of the foundation established high tower with a diameter of 7.5 meters from the perimeter walls ran along the edge of the rocks. The entrance to the tower was located at the top of the walls. The eastern part of the rock occupied residential building. Soon after the erection of the castle on the rock expanded it by two-castle. On the west below the castle there was carved in the rock to a depth of over 100 meters apparently well. This also defended the castle grounds two półbaszty. Entrances at the foot of the castle led from the south side, and from the north provided a small gate for communication between podzamczami.
In 1389 years, Otto died, and his daughter Elizabeth married Vincent of Grabow Leliwa coat of arms. Later the castle became the property of the son of Elizabeth and Vincent governor and castellan of Cracow John Leliwa coat of arms, which took the name Pilecki. In the fifteenth century was the expansion assumption, during which półbaszty turned into towers. At the turn of the fifteenth and sixteenth century re-building work undertaken, which resulted in increased area of the western foot of the castle and was built in the western corner of the new residential house.
The last owner of the house Leliwa-Pilecki was also John, who in 1570 sold the castle to the Bishop Philip Padniewskiemu, and he gave it to his nephew Wojciech. The castle was not now used as the headquarters of the owner, and after 1610, when Wojciech Padniewski built castle in New Pilica, Smolen has been completely abandoned.
Перші дерев'яні укріплення були, ймовірно, там принаймні з тринадцятого століття. Дерево-газ замок був в 1300 повністю зруйнований під час битви за Владислава вистачає Вацлава II польської корони. Це також можливо, що згадка про руйнування замку укріплень на протилежній відноситься до верхньої Biśnik. Власник земельної Пилиці було те серед Toporczyków. Незабаром після цього, ще до середини чотирнадцятого століття, Іоанн Пилиці або його син Отто зійшов на вершину скелі кам'яного замку Пилиці. У західній частині фундаменту встановлюється високу вежу з діаметром 7,5 метрів від периметра стіни бігла по краю скелі. Вхід в башту знаходився у верхній частині стін. Східна частина скелі зайняті житловий будинок. Незабаром після того, зведення замку на скелі розширив його двома-замка. На заході нижче замку була вирізана в скелі на глибину більше 100 метрів, мабуть добре. Це також захищав територію замку два półbaszty. Входи біля підніжжя замку на чолі з південного боку, а з півночі надали маленький ворота для зв'язку між podzamczami.
В 1389 року, Отто помер, і його дочка Єлизавета вийшла заміж за Вінсента з Грабів Leliwa герба. Пізніше замок став власністю сина Елізабет і Вінсент губернатора і каштелян Краків Джон Leliwa герба, який прийняв ім'я Пілецький. В п'ятнадцятому столітті було припущення розширення, в ході якої półbaszty перетворився на вежах. На рубежі п'ятнадцятого і шістнадцятого століття знову будівельної роботу, що проводиться, в результаті збільшення площі західного підніжжя замку і був побудований в західному куті новому житловому будинку.
Останнім власником будинку Leliwa-Пілецький був також Джон, який в 1570 році продав замок в єпископа Пилипа Padniewskiemu, і він дав його своєму племіннику Войцех. Замок не був в даний час використовується в якості штаб-квартири власника, а після 1610, коли Войцех Padniewski побудований замок в Нью Пилиці, Smolen були повністю занедбані.
Pierwsze drewniane umocnienia istniały tu prawdopodobnie co najmniej od XIII wieku. Drewniano-ziemny gród został w 1300 roku doszczętnie zniszczony podczas walk Władysława Łokietka z Wacławem II o koronę polską. Istnieje też możliwość, że wzmianka o zniszczeniu grodu dotyczy umocnień na sąsiedniej górze Biśnik. Właścicielem ziemi pilickiej był wtedy ród Toporczyków. Niedługo potem, jeszcze przed połową XIV wieku, Jan z Pilicy lub jego syn Otton wzniósł na szczycie skały murowany zamek Pilica. W zachodniej części założenia powstała wysoka wieża o średnicy 7,5 metra, od której mury obwodowe biegły po krawędzi skały. Wejście do wieży znajdowało się na poziomie szczytu murów. Wschodnią część skały zajmował budynek mieszkalny. Niedługo po wzniesieniu zamku na skale rozbudowano go o dwa podzamcza. Na podzamczu zachodnim znajdowała się wykuta w skale na głębokość podobno ponad 100 metrów studnia. Tego też podzamcza broniły dwie półbaszty. Wjazdy na podzamcza prowadziły od południowej strony, a od północnej umieszczono niewielkie furty do komunikacji między podzamczami.
W 1389 roku Otton zmarł, a jego córka Elżbieta wyszła za mąż za Wincentego z Grabowa herbu Leliwa. Później zamek przeszedł na własność syna Elżbiety i Wincentego wojewody i kasztelana krakowskiego Jana herbu Leliwa, który przyjął nazwisko Pilecki. W XV wieku nastąpiła rozbudowa założenia, podczas której półbaszty zamieniono na wieże. Na przełomie XV i XVI wieku ponownie podjęto prace budowlane, w wyniku których powiększył się obszar zachodniego podzamcza oraz wzniesiono w zachodnim narożniku nowy dom mieszkalny.
Ostatnim właścicielem z rodu Leliwitów-Pileckich był również Jan, który w 1570 roku sprzedał zamek biskupowi Filipowi Padniewskiemu, a ten przekazał go bratankowi Wojciechowi. Zamek nie był odtąd użytkowany jako siedziba właściciela, a po 1610 roku, kiedy Wojciech Padniewski wzniósł zamek w Nowej Pilicy, Smoleń został całkowicie opuszczony.
Nearby castles
Castle in Pilica
Powiat zawierciański
3.7km
castle, chateau
Bydlin Castle
Powiat olkuski
6.0km
castle, chateau
Ogrodzieniec Castle in Podzamczu
Powiat zawierciański
8.8km
castle, chateau
Castle in Rabsztyn
Powiat olkuski
16.4km
castle, chateau
Castle Bąkowiec in Morsko
Powiat zawierciański
16.5km
castle, chateau
Castle in Scala Pieskowa
Powiat krakowski
22.9km
castle, chateau
Bobolice Castle
Powiat myszkowski
23.3km
castle, chateau