Fort Trinity (village Okopy)
Borshchivs'kyi district Ternopil Oblast Ukraine
fortress
Фортеця Святої Трійці (Окоп Гори Святої Трійці)
Borshchivs'kyi district Ternopil Oblast Ukraine
fortress
Fort Trinity (w.Okopy)
Borshchivs'kyi district Ternopil Oblast Ukraine
fortress
The fortress was built in 1692 on the isthmus between the rivers Dniester and Zbruch to block the way to Kamenetz-Podolsk, occupied by Turkish troops in 1672
Фортецю було побудовано в 1692 р
Twierdza została zbudowana w 1692 roku na przesmyku między rzek Dniestru i Zbrucza, aby zablokować drogę do Kamenetz-Podolski, okupowanej przez wojska tureckie w 1672
Previous names
Fort Trinity (village Okopy), Фортеця Святої Трійці (Окоп Гори Святої Трійці), Fort Trinity (w.Okopy)
Description
The fortress was built in 1692 on the isthmus between the rivers Dniester and Zbruch to block the way to Kamenetz-Podolsk, occupied by Turkish troops in 1672 ..
However, since 1699, after the liberation from Turkish oppression skirts fortification lost its defensive significance and decline.
By strengthening the planning configuration close to an irregular quadrangle formed by two lines of embankments located on the eastern and western sides of the isthmus, and the walls of the sentinel towers that ran along the steep rocky river banks. Western and Oriental line of defense had two pivbastiony and entry gates, Lviv and Kam'yaneckoy have survived to this day.
Bunk fortified gate, built of stone, sandstone on the second level have been adapted for defense and equipped with loopholes in the walls. In Lviv gate remained vmurovana slab with an inscription that fortress Trenches Trinity built Crown Hetman Stanisław Jan Jablonski in the time of King Jan III Sobieski in 1692 Marble flooring in Kam'yanec suggests that the castle was restored at the expense of the region and the efforts of conservative attractions Mieczyslaw Borkowski in 1905
Castle in the village. Trenches are examples of fortified earthworks Dutch type.
Information and photos from the book "Castles and Fortresses" (2007r.m.Kyyiv, "Art")
Фортецю було побудовано в 1692 р. на перешийку між ріками Дністер та Збруч з метою блокування шляху до Кам'янця-Подільського, зайнятого турецькими військами в 1672 р...
Однак, вже з 1699 р. після визволення Поділля від турецького поневолення укріплення втрачає своє оборонне значення й занепадає.
За планувальною конфігурацією укріплення наближене до неправильного чотирикутника, утвореного двома лініями земляних валів, розміщених на східній і західній сторонах перешийка, та мурів з дозорними баштами, що пролягали вздовж стрімких скелястих берегів рік. Західна та східна лінії оборони мали по два півбастіони та в'їзні брами, Львівську і Кам'янецьку які збереглися до наших днів.
Двох'ярусні укріплені брами, викладені з каменю-пісковику на другому рівні було пристосовано до оборони й оснащено бійницями в зовнішніх стінах. На Львівській брамі збереглася вмурована плита з написом, що фортецю Окопи Святої Трійці збудував коронний гетьман Станіслав Ян Яблонський за часів короля Яна III Собеського в 1692 р. Мармурова дошка на Кам'янецькій брамі свідчить, що фортецю реставровано коштом краю та стараннями консерватора пам'яток Мечислава Борковського у 1905 р.
Фортеця в с. Окопи є прикладом фортифікаційних земляних укріплень голландського типу.
Інформація та фото з книги "Замки та фортеці" (2007р.м.Київ, "Мистецтво")
Twierdza została zbudowana w 1692 roku na przesmyku między rzek Dniestru i Zbrucza, aby zablokować drogę do Kamenetz-Podolski, okupowanej przez wojska tureckie w 1672 ..
Jednak od 1699 roku, po wyzwoleniu z tureckich spódnice ucisku fortyfikacji straciła swój obronny znaczenie i spadek.
Poprzez wzmocnienie konfiguracji planowania blisko nieregularnego czworoboku utworzonego przez dwie linie wałów położonych na wschodnich i zachodnich stronach przesmyku i ścianach wież wartowniczych, które biegły wzdłuż stromych skalistych brzegów rzek. Orientalny Zachodniej i linia obrony miał dwa pivbastiony i bramy wjazdowe, Lwów i Kam'yaneckoy przetrwały do dnia dzisiejszego.
Piętrowe ufortyfikowane bramy, zbudowany z kamienia, piaskowiec na drugim poziomie zostały przystosowane do obrony i wyposażony w luki w ścianach. We Lwowie brama pozostała vmurovana płytę z napisem fortecy Okopy Trójcy zbudowany hetmana wielkiego koronnego Stanisława Jan Jabłoński w czasach króla Jana III Sobieskiego w 1692 marmurowe podłogi w Kam'yanec sugeruje, że zamek został odrestaurowany kosztem regionu i wysiłków konserwatywnych atrakcji w 1905 roku Mieczysław Borkowski
Zamek w miejscowości. Rowy są przykłady wzbogaconych ziemnych typu holenderskiego.
Informacje i zdjęcia z książki "Zamki i twierdze" (2007r.m.Kyyiv, "Art")
Nearby castles
Castle Zhvanets
Kam'yanets'-Podil's'kyi district
4.3km
castle, chateau
Hotinskaya fortress
Khotyns'kyi district
5.6km
fortress
Castle village Ryhta
Kam'yanets'-Podil's'kyi district
11.7km
castle, chateau
Castle village Kudryntsi
Borshchivs'kyi district
13.2km
castle, chateau
Castle village Panivtsi
Kam'yanets'-Podil's'kyi district
16.3km
castle, chateau
Castle in Kamenets-Podolsky
Kam'yanets'-Podil's'kyi district
17.7km
castle, chateau
Castle Chornokozyntsi Village
Kam'yanets'-Podil's'kyi district
19.4km
castle, chateau