Hertník mansion
Hertník Prešov county Slovakia
manor, mansion
Hertník
Hertník Prešovský kraj Slovakia
kaštieľ
Fortified renaissance mansion in the village of Hertník, at the contact of Čergov with Ondavská Highlands, south of Bardejov. Built on the site of the castle.
Opevnený renesančný kaštieľ v obci Hertník, na styku Čergova s Ondavskou vrchovinou, južne od Bardejova. Postavený na mieste hrádku.
Previous names
Herkenecht, Hertnek
Roads
Hertník mansion is located near the church of St. Catherine. We will reach it on the road no. 3491, which passes through the village. Go past the post office and turn right until we arrive at the church. The castle is right behind it. You can park directly in front of the mansion area. The mansion is located inside the area of the integration facility. After the announcement it is possible to enter the courtyard.
Kaštieľ v Hertníku sa nachádza blízko kostola sv. Kataríny. Dostaneme sa k nemu po ceste č.3491, ktorá obcou prechádza. Prejdeme popri pošte a odbočíme vpravo až prídeme ku kostolu. Kaštieľ sa nachádza hneď za ním. Zaparkovať môžeme priamo pred areálom kaštieľa. Kaštieľ sa nachádza vo vnútri areálu integračného zariadenia. Po ohlásení sa je možné vojsť na nádvorie.
Description
The mansion was built as a four-tower two-storey block building of rectangular ground plan. The large courtyard was surrounded by a wall with an entrance gate, which was reinforced in several places by bastions and was protected by a wide moat all around the perimeter. Part of the grounds of the manor house became a large, so-called Pánska garden with trees and a pond. Between the garden and the yard were built farm buildings and a farmstead, where the former servants lived.The mansion has been reconstructed and adapted to the integration facility that has been operating here since 1993. From the original architecture, only the bossed entrance portal has been preserved. The renaissance extension on the northern side of the mansion in the plan has the shape of the letter L.
Kaštieľ bol postavený ako štvorvežová dvojpodlažná bloková stavba obdĺžnikového pôdorysu. Veľké nádvorie ohraničoval múr so vstupnou bránou, ktorý bol ešte na viacerých miestach spevnený baštami a po celom obvode ho zvonku chránila široká vodná priekopa. Nárožné veže i časť obranného múra s baštami, strieľňami a vstupnou bránou sa zachovali dodnes. Súčasťou areálu kaštieľa bola aj veľká, tzv. Pánska záhrada s ovocnými a okrasnými stromami a rybníkom. Medzi záhradou a dvorom boli vybudované ešte hospodárske budovy a majer, kde bývalo služobníctvo.Kaštieľ je zrekonštruovaný a prispôsobený integračnému zariadeniu, ktoré tu pôsobí od r.1993. Z pôvodnej architektúry sa zachoval len vstupný bosovaný portál. Renesančnou prístavbou na severnej strane získal kaštieľ v pôdoryse tvar písmena L.
History
The original fortified Renaissance manor house stands on the site of a medieval castle built by an allegedly important Czech duke Jan Jiskr of Brandýs sometime after 1563. The manor house was built by the aristocratic Forgách family. Baron Šimon Forgách also received a donation to Hertník from Emperor Ferdinand I. for his military merits in the fight against the Turks.
Like the original Jiskrov Castle, the Forgáchov manor house was properly fortified. In addition to the corner towers, it was also protected by a massive wall with defensive bastions and a wide moat. It was modified in the first half of the 17th century. It was damaged during World War II and became state property after the war. In 1952, it was partially restored. It was also restored in the 1990s and in 2013.
The manor gradually changed owners, and finally in the 20th century the land was divided and sold. Since 1993, it has been the seat of social services - integration facilities.
Pôvodný opevnený renesančný kaštieľ stojí na mieste stredovekého hrádku postaveného údajne významným českým vojvodcom Janom Jiskrom z Brandýsa niekedy po roku 1563. Kaštieľ vybudoval šľachtický rod Forgáchovcov. Barón Šimon Forgách získal od cisára Ferdinanda I. za vojenské zásluhy v boji proti Turkom aj donáciu na Hertník.
Podobne ako pôvodný Jiskrov hrad, i Forgáchovský kaštieľ bol riadne opevnený. Okrem nárožných veží ho chránil aj mohutný múr s obrannými baštami a široká vodná priekopa. V prvej polovici 17. storočia bol upravený. Počas druhej svetovej vojny bol poškodený a po vojne sa stal majetkom štátu. V roku 1952 ho čiastočne obnovili. Obnovený bol ešte aj v 90.rokoch 20.storočia a v roku 2013.
Kaštieľ postupne menil vlastníkov, až nakoniec v 20. storočí došlo k rozdeleniu pozemkov a ich rozpredaniu. Od r.1993 je sídlom sociálnych služieb - integračného zariadenia.
Myths and legends
There are no myths available.
K tomuto objektu nie sú dostupné žiadne povesti
Useful information
There is an integration facility in the building. The courtyard and its surroundings can be visited with the consent of the association.Opening hours and admission
V objekte je integračné zariadenie. Nádvorie i okolie kaštieľa je možné navštíviť so súhlasom združenia.Otváracia doba a vstupné
External links
Nearby castles
Bardejov castle
Bardejov
9.7km
castle ruin
Pečovská Nová Ves
Pečovská Nová Ves
16.6km
manor, mansion
Zborov castle
Zborov
16.9km
castle ruin
Šariš castle
Veľký Šariš
17.7km
castle ruin
Kapušany castle
Kapušany
18.0km
castle ruin
Nižná Šebastová mansion
Nižná Šebastová
21.0km
manor, mansion
Chmeľov mansion
Chmeľov
21.3km
manor, mansion