The fortified church of Malancrav is closely connected to the Hungarian family Apafi, as this family was given the whole village by the king of Hungary. According to certain hypotheses, the originally large church with three parts within was built by Gregor, in the early 14th century, the son of Nicolaus. From the middle, or main part, there are four arcades which connects it to the side parts. On a stone it is still visible the emblem of the Apafi family and the following lines: Gentile scuttum appae appae (the shield of the Apafi family). In the 17th century below the sacristy was made a place for the sarcophagi of Apafi Mihaly II, and this is the hand-work of Illes Nicolai, being taken to Budapest in 1900, to the National Gallery. In the church it can still be visible the most well-structured and visible gothic painting from the 14th century and on all of these pictures, all the 53 the New and Old Testament is being painted. The picture of the main altar which includes Saint Mihai angel along with Saint Clara looking upwards on the Virgin and her son, was given as a gift to the church by Clara, the wife of Mihai Apafi. The church was fortified in the 16th century. https://www.welcometoromania.eu/

Biserica evanghelică fortificată din Mălâncrav, județul Sibiu, comuna Laslea, a fost construită în secolul XIV, pe locul unei bazilici romanice mult mai vechi. Biserica figurează pe lista monumentelor istorice 2010, cod LMI SB-II-a-A-12416, cu următoarele obiective: cod LMI SB-II-a-A-12416.01 - Biserica evanghelică fortificată, secolul al XIV-lea - începutul secolului al XVI-lea; cod LMI SB-II-a-A-12416.02 - Incintă fortificată, secolul XV - XVI. Localitatea Mălâncrav, mai demult Mălăncrav, Mălămcrav, Malencrog (în dialectul săsesc Malemkref, Malemkrox, în germană Malmkrog, Mallenkrag, Halbenkragen, în maghiară Almakerék) este o localitate în județul Sibiu, Transilvania, România. Istoria bisericii precum și a localității este strâns legată de nobilimea latifundiară transilvăneană, în principal prin numele familiei Apafi căreia regele Ungariei i-a atribuit acest teritoriu. Așezarea era în proprietatea comitatului de Alba, fiind aservită acestuia, ea formând în același timp o latifundie limitrofă scaunelor săsești de Cincu, Mediaș și Sighișoara. Astfel, primele mențiuni documentare despre Mălâncrav apar în acte juridice care reglementează diferenduri privind proprietatea unor terenuri, dispute care continuă de altfel până în secolul al XVIII-lea când o parte din proprietățile Apafi trec în posesia familiei Bethlen printr-o decizie a Curții de la Viena. De menționat este că ultimii mari proprietari de terenuri până în momentul desființării iobagiei au fost conții Haller. Biserica Actuala biserică evanghelică este pomenită pentru prima dată în testamentul lui Nikolaus Apafi. Un alt act important pentru istoria bisericii de aici este cel emis în anul 1424 de către Papa Martin al V-lea cu privire la dreptul lui Nikolaus Apafi de a acorda indulgențe în capela Sfântului Sânge. Această capelă, dispărută astăzi, a servit ultimilor catolici rămași după apariția Reformei și era poziționată lângă biserică. Biserica are trei nave și o clopotniță și a fost construită la începutul secolului al XIV-lea de către fiul lui Nikolaus, Gregor. Sanctuarul în stil gotic internațional a fost reconstruit în anul 1400. Forma actuală a edificiului religios se datorează unor intervenții în structura sa, care a avut loc la începutul secolului al XX-lea. O dată cu refacerea sanctuarului nava centrală, fiind acoperită cu un tavan, se deschide în patru arcade în arc frânt către colaterale și în arc triumfal către cor. Similar s-au modificat și portalurile și plastica arhitectonică precum și ferestrele. Absida are formă poligonală și are o boltă cu penetrații, iar corul prezintă o travee boltită-n cruce. Un tabernacul, încoronat cu un baldachin, deasupra căruia se află un basorelief înfățișând Răstignirea, se regăsește pe peretele nordic. Acest element arhitectonic este prezent și în bisericile de la Bazna, Ighișu Nou, Dupuș, el fiind o rezultantă directă a operelor goticului popular transilvănean. Peste altar poate fi observat blazonul familiei Apafi de pe cheia de boltă, blazon înconjurat de inscripția GENTILE SCUTUM APPAE. Spre nord se vede intrarea către sacristie prin intermediul unui arc frânt, după care urmează intrarea spre turnul de scară al cărui acces este dus prin exterior către podul corului. Sub sacristie se află mormântul prințului Mihai Apafi al II-lea, a cărei criptă este opera sculptorului transilvănean Elias Nicolai, din secolul al XVII-lea. Acest monument se găsește astăzi la Muzeul de Artă din Budapesta. Turnul clopotniță are cinci niveluri și un etaj mai scund prevăzut cu metereze. Acesta este ieșit în console iar latura sa vestică a fost inclusă în fațadă. Simultan cu diverse operațiuni de fortificare, portalul construit în secolul al XVI-lea a fot zidit. Pictura Adevărata „comoară" a bisericii din Mălâncrav este pictura sa murală, cel mai bine păstrat ansamblu de pictură linear-narativă gotică din secolul al XIV-lea. Pe partea nordică a navei centrale se regăsesc cele mai multe dintre frescele realizate în jurul anului 1350. Există astfel 53 de scene picturale care sunt aranjate în cinci registre, ele făcând o adevărată chintesență a creației relevate de Vechiul și Noul Testament. În partea superioară sunt scenele din Vechiul Testament, viața domnului Isus Hristos precum și o multime de reprezentări de sfinți martiri și imagini din Adormirea Maicii Domnului. Fresce similare se mai întâlnesc și în bisericile din Homorod, Mugeni, Drăușeni, iar multe asemănări stilistice se regăsesc și în picturile din Slovacia. Se speculează ideea că Ioan Apafi ar fi donatorul acestor picturi. Spectaculoasele motive picturale ale stilului gotic internațional, au fost realizate în jurul anului 1400. Iconografia frescelor glorifică pe Fecioara Maria, careia îi este dedicată biserica, dar urmăresc în ansamblu viața lui Isus. Scenele pictate în corul bisericii din Mălâncrav sunt caracterizate printr-o mare detașare de constrângerile picturii bisericești și ele sunt un rafinat exemplu al stilului gotic care s-a răspândit prin Boemia și Slovacia până în Transilvania pornind din Italia și Franța. Prin descoperirea făcută de cercetătorul Victor Roth pe peretele estic al corului, a unui graffiti, se poate data drept termen ante quem al realizării picturii anul 1405. Biserica are în proprietatea sa valorosul altar poliptic de la Mălâncrav a cărui compoziție este următoarea: central sunt înfățișați Sf. Maria cu pruncul Isus. Acestora li se închină Sfânta Clara și Arhanghelul Mihail, în jurul lor fiind pictate sfintele martire Agnes și Margareta, Barbara și Ecaterina precum și scene din viața Mariei. Pe predelă se vede pictat Vir Dolorum însoțit de Ioan și Maria. Frumosul altar a fost donat de Mihai Apafi și soția sa. Se acreditează ideea că relizatorul acestui altar să fi cunoscut opera lui Michael Wolgemut din Nürnberg. Similaritățile cu spații culturale îndepărtate geografic se pot explica prin circulația modelelor și/sau faptul că artiștii s-au format cultural în același mediu. Fortificația Revenind în exterior, din incinta care înconjura odinioară biserica nu s-a mai păstrat decât o centură simplă de zid și primele niveluri ale turnului de poartă .

Almakerék erődtemplomának építése az Apafi családhoz kapcsolódik, hiszen Magyarország királya ennek a nemes családnak ajándékozta a települést. Feltételezések szerint az eredeti, 3 hajós tornyos templomot a XIV század elején Nikolaus fia, Gregor építette. Apafi Nikolaus testamentumában is említést tesz róla. A központi hajóból négy árkád teremt kapcsolatot a mellékhajókkal. A zárkövön az Apafi család címere látható és a felírat Gentile scutum appae (az Apafi család pajzsa). A XVII. században a sekrestye alatt alakították ki II. Apafi Mihály szarkofágját, amely Nicollai Illés munkája az 1900-as évek elején Budapestre szállították a Nemzeti Múzeumba. A templomban látható a legjobban fennmaradt XIV. századi gótikus falfestmény. Az 53 képen a Régi és Új Testamentum képei jelennek meg. A főoltár képét, amelyen Mihály arkangyal és Szent Klára tekint fel a karján Jézust tartó Szűzanyára, Apafi Mihály és felesége, Klára ajándékozta a templomnak. A harangtorony 5 emeletes. A templomot a XVI. században erődösítették. Ebből már csak egy fal és a kaputorony alsóbb szintjei láthatóak. https://www.welcometoromania.eu/

Free 5.00 RON malmkrog@evang.ro

-

-