Terebovlyansky castle
Terebovlyans'kyi district Ternopil Oblast Ukraine
castle, chateau
Теребовлянський замок
Terebovlyans'kyi district Ternopil Oblast Ukraine
castle, chateau
Terebovlyansky Zamek
Terebovlyans'kyi district Ternopil Oblast Ukraine
castle, chateau
The remains of the castle in Terebovlia is an outstanding monument of defensive architecture skirts seventeenth century
Залишки замку в Теребовлі є визначною пам’яткою оборонної архітектури Поділля ХVІІ ст
Pozostałości zamku w Terebovlia jest wybitnym zabytkiem obronne architektura spódnic XVII wieku
Previous names
Terebovlyansky castle, Теребовлянський замок, Terebovlyansky Zamek
Description
The remains of the castle in Terebovlia is an outstanding monument of defensive architecture skirts seventeenth century. with characteristic features refracted walls combined with be carried out towers basteyamy ...
One of the oldest cities in Ukraine, which was first mentioned in chronicles in Ipatiev 1097 end of XI century. city became the center of an independent principality Terebovlia that played a leading role in the fight against the attacks of the Polish and Hungarian troops for unity and independence of. In 1241 Terebovlia like most of Russian cities, was destroyed by a horde of Batu.
Castle, whose construction is attributed to 1631, was located on a plateau high and inaccessible mountains above the Hnizna, the site of ancient settlement. Irregular in plan, the castle had defensive wall thickness of 4.5 m and three corner towers - elipsovydnu, square and pentagonal. The towers and walls were inside the gallery. Given the terrain castle was virtually impregnable.
During the Liberation War of the Ukrainian people 1648-1657 pp. In separate speeches by B.Khmelnytskyi residents degenerating into revolt, and Terebovlia became a center of national-liberation movement in Galician tail.
Залишки замку в Теребовлі є визначною пам’яткою оборонної архітектури Поділля ХVІІ ст. з характерними ознаками заломлених мурів у поєднанні з винесеними назовні баштами-бастеями...
Одне з найдавніших міст України, що вперше згадується в Іпатіївському літописі під 1097 р. Наприкінці XI ст. місто стало центром удільного Теребовлянського князівства, що відігравало провідну роль у боротьбі проти нападів польських та угорських військ, за єдність та незалежність Русі. У 1241 р. Теребовля, як і більшість руських міст, була знищена ордою Батия.
Замок, будівництво якого відносять до 1631 р., був розташований на плато високої та важкодоступної гори над р. Гнізна, на місці давньоруського городища. Нерегулярний в плані, замок мав оборонні стіни товщиною 4-5 м і три кутові вежі – еліпсовидну, квадратну та п'ятикутну. Вежі та стіни мали внутрішні галереї. З урахуванням рельєфу місцевості замок був практично неприступним.
У роки Визвольної війни українського народу 1648-1657 pp. Під проводом Б.Хмельницького окремі виступи жителів міста переростали у повстання, і Теребовля стала одним із центрів народно-визвольної боротьби на Галицькому Поділлі.
Pozostałości zamku w Terebovlia jest wybitnym zabytkiem obronne architektura spódnic XVII wieku. z charakterystycznych cech załamany ściany w połączeniu z przeprowadzane wieże basteyamy ...
Jeden z najstarszych miast na Ukrainie, które po raz pierwszy wspomniano w kronikach w Ipatiev 1097 koniec XI wieku. Miasto stało się ośrodkiem niezależnego księstwa Terebovlia że odegrał wiodącą rolę w walce z atakami wojsk polskich i węgierskich do jedności i niepodległości. W 1241 Terebovlia jak większość rosyjskich miastach, została zniszczona przez hordy Batu.
Zamek, którego budowę przypisuje się do 1631 r. znajdowało się na płaskowyżu wysokie i niedostępne góry nad Hnizna, w miejscu dawnej osady. Nieregularnym planie, obronny zamek miał grubość ścianki 4,5 m oraz trzy narożne wieże - elipsovydnu, kwadratowe i pięciokątne. Wieże i ściany były wewnątrz galerii. Biorąc pod uwagę, Zamek Teren był praktycznie nie do zdobycia.
W czasie wojny wyzwoleńczej narodu ukraińskiego 1648-1657 s. W odrębnych wystąpień mieszkańców B.Khmelnytskyi przerodzić się w bunt i Terebovlia stał się ośrodkiem ruchu narodowo-wyzwoleńczego w Galicji ogona.
Nearby castles