The Château of Val-Duchesse (French: Château de Val-Duchesse, Dutch: Kasteel van Hertoginnedal) is a mansion and estate situated in the municipality of Auderghem in the Brussels-Capital Region of Belgium. The château, which occupies the site of a former priory, is owned by the Belgian Royal Trust. Val-Duchesse played an important role as a venue for negotiations in Belgian and European politics after World War II. In 1956, Paul Henri Spaak led the Intergovernmental Conference on the Common Market and Euratom at the château, which prepared the Treaties of Rome in 1957 and the foundation of the European Economic Community and Euratom in 1958. The first formal meeting of the Hallstein Commission, the first European Commission, under the presidency of Walter Hallstein, was held on 16 January 1958 at the château. From 23-25 April 1990, it hosted the Western European Union International Conference which agreed the sequence of accession of the Eastern European Countries of the former Warsaw Pact to European structures.[citation needed] More recently, it has twice hosted the Belgo-British Conference, in 2002 and 2006. History The priory for women was founded in 1262 by Adelaide of Burgundy, Duchess of Brabant, widow of Henry III, Duke of Brabant. "Duchess Adelaide" gave her name to the place Val Duchesse or Hertoginnedal (both meaning Valley of the Duchess). According to the legend Aleydis was inspired by Saint Thomas of Aquin who is said to have been a guest at Val Duchesse. It was the first priory for women in the Low Countries that followed the rule of Saint Dominic and was generously donated by Aleydis and other noble ladies. According to her wish Aleydis' heart was interred at a mausoleum that today has disappeared. The priory further flourished and gained considerable wealth thanks to the generous gifts of numerous royal persons and noble families. In 1650 a wall was erected to protect the diverse edifices of the priory. The present-day château was built as a residence for the prioress in 1780.

Après la mort de Henri III, Duc de Brabant, Aleyde de Bourgogne, sa veuve, fonda le premier prieuré des dominicaines. Le cloître fut nommé « Hertoginnedal » (Val Duchesse) en l’honneur de sa fondatrice. Le 11 avril 1275, le pape Grégoire confirma la fondation. En 1562, les bâtiments furent pillés et incendiés. En 1566 et une seconde fois en 1578, une soixantaine de sœurs durent abandonner le prieuré et gagner leur refuge à Bruxelles. A partir de 1713, il y a eu une longue période de paix et Val Duchesse put acquérir une certaine prospérité. En mai 1782, par ordre de Joseph II, le couvent fut fermé. Suite à la Révolution française de 1789, le couvent fut totalement détruit. C’est le 21 octobre 1903 que Charles Dietrich, agent de change et vice-consul de Norvège, s’est rendu acquéreur du magnifique domaine de Val Duchesse, à Auderghem, dont il a fait une princière demeure. Aidé des conseils de l’architecte De Vigne, il a commencé par restaurer et agrandir le château, spécimen de l’époque de Louis XVI. Il l’a fait aménager, décorer et meubler avec un goût parfait. En même temps, avec le concours de l’architecte paysagiste Louis Breydel, il a fait de son parc une des plus belles résidences de campagne des environs de Bruxelles. Charles Dietrich a fait don du domaine, d’une superficie de vingt-cinq hectares, à la Donation Royale et ceci en 1930. Il est utile de rappeler ce qu’est la « La Donation Royale ». (voir ci-dessous) Le Château L’actuel Château, fruit de nombreuses transformations au cours du temps, présente différents styles d’architecture. L’aille sud, de style Louis XVI, paraît la plus ancienne (1780) et constituerait un vestige de l’ancien prieuré, érigé sur l’impulsion de Marie-Cécile de Neufforge. A l’intérieur et au rez-de-chaussée, le hall est remarquable par la qualité des marbres utilisés pour couvrir les murs et les sols (marbre vert d’Aoste, marbre blanc de Carrare et marbre rose du Portugal). Côté du parc, on trouve un salon d’inspiration Louis XVI, le salon doré, où figurent les monogrammes de Charles Dietrich et Edmond de Vigne. A droite du Salon Doré, la salle hollandaise est couverte de carreaux de céramique de Delft de couleur bleue. Les cinq fenêtres à vitrage plombé sont munies d’un rondel, qui illustre les dictons de Jabobs Cats (homme d’état né den 1577 à Brouwershaven en Zélande). Face au Salon Doré, se trouve la bibliothèque, ou bureau, de Charles Dietrich, de style néo-Renaissance flamande. Les murs entoilés sont ornés de nombreux motifs dédiés au thème de la fortune qui font allusion au métier d’argent qu’il exerçait. La hotte de la cheminée est garnie d’étoiles et nous pouvons lire « Posteo-non-sequor ». Suite à la donation de Charles Dietrich à la Donation Royale, le donateur reçut concession de noblesse et du titre personnel de baron dont la devise : « Je viens après (mais) ne suis pas». En d’autres termes : Je viens après les moniales du couvent, mais je perds une autre direction. La Salle Flamande es caractérisée par ses lambris de chêne, les baies s’ouvrant vers le parc sont garnies des vitraux illustrant les dictons et les fables de la Fontaine. Une arcade sculptée en pierre blanche sépare cette pièce du salon gotique. Dans les plans de l’architecte Edmond De Vigne, le rez-de-chaussée de cette aile est désigné comme « Salle de Billard ». https://www.valduchesse.eu/fr/apercu-historique-de-val-duchesse

Het Kasteel Hertoginnedal (Frans: Château de Val Duchesse) is een kasteel in België met aangrenzende tuinen. Het ligt op de grens van de Brusselse gemeenten Oudergem en Sint-Pieters-Woluwe. Het geheel maakt deel uit van de Koninklijke Schenking. Geschiedenis Het domein kent een bewogen verleden met vele eigenaarswisselingen. In de 13de eeuw stichtte de toenmalige hertogin Aleidis van Bourgondië, weduwe van de hertog van Brabant Hendrik III de Priorij Hertoginnedal in de vallei van de Woluwebeek. In dit klooster verbleef de eerste religieuze vrouwengemeenschap van de Nederlanden, die de regels van de heilige Dominicus Guzman volgde. Tijdens de 16de-eeuwse godsdienstoorlogen liepen de gebouwen zware schade op. In 1760, onder Maria Theresia van Oostenrijk werd het geheel uitgebreid met een priorinnenkwartier in de stijl Lodewijk XVI. Dit laatste kreeg snel de huidige benaming "Kasteel Hertoginnedal". Tot aan de Franse overheersing van de Nederlanden verbleven er religieuzen. Daarna verkocht als zwart goed, vaak van eigenaar wisselend, kwam het geheel in handen van baron Charles Dietrich, die het restaureerde en uitbreidde. In 1930 schonk hij het domein aan de Koninklijke Schenking. Het domein wordt beheerd door de stafdirectie Protocol en Veiligheid van de federale overheidsdienst Buitenlandse Zaken van België Beschrijving Naast het kasteel bevindt zich op het domein nog een gebouw dat vaak ten onrechte als priorij of zelfs begijnhof wordt aangezien. Het is het resultaat van de heropbouw van de vroegere boerderij en stallingen. Daarvoor deed Dietrich in 1915 een beroep op de architect Albert Roosenboom. Op een heuvel in het domein prijkt voorts de Sint-Annakapel. Dit is een van de weinige Romaanse bouwwerken in België die hun oorspronkelijke aanzicht hebben bewaard.