The Saschiz fortified church is a Lutheran fortified church in Saschiz (Keisd), Mureș County, in the Transylvania region of Romania. It was built by the ethnic German Transylvanian Saxon community at a time when the area belonged to the Kingdom of Hungary. Initially Roman Catholic, it became Lutheran following the Reformation. Together with the surrounding village, the church forms part of the villages with fortified churches in Transylvania UNESCO World Heritage Site. Background and church Construction of a large fortified late Gothic church began in 1493 on the site of a Romanesque basilica, and the main structure was completed in 1496. The church was dedicated to Saint Stephen of Hungary. A few payments from the authorities at Sibiu for building the church survive; these date from 1494 to 1525. From 1503 to 1507, the village received a Papal indulgence upon the request of a parishioner, and was no longer obliged to quarter troops or send provisions to the army of the Kingdom of Hungary. The large structure, built of quarried stone, is a hall church strengthened by 22 high buttresses. The nave is very wide and long, while the choir is closed on three sides. A brick defensive level was built above the choir, while there are two such levels above the sacristy's vaulted ceiling. These floors are accessed through two small brick towers on the western part of the church. The defensive portion is slightly wider than the hall beneath. The nave ceiling, also vaulted, was rebuilt in 1878. The interior decor is mainly Baroque, with only the richly decorated choir pulpit being Gothic. Inscription fragments survive on the exterior walls. Among the church's features are the two arched portals at the north and south sides, the upper windows with their delicate Gothic details, the Baroque altar and its floral decorations made of carved wood, and the 1786 organ. Fortifications and recognition The complex was surrounded by a powerful defensive wall, the perimeter of which is today marked by a fence. The only surviving portion is the northern tower, which was fitted with a prominent spire in 1677, and is located 10 m away from the church. Its multicolored slate roof can be seen from afar; it has twelve dormers (three to a side) and four little towers at the corners. A nearby hill was once the site of a 14th-century citadel for protecting the peasants, but only ruins survive. It was located 2 km away from the village center so that people from nearby places could also shelter there, and was reportedly a gift from a childless woman who willed it to the residents. Legend has it that the hill is haunted by a noose-wielding protective giant who emits ghostly sounds on one night a year. This distance is one reason why the church was later fortified, so that the inhabitants would have readier access to a refuge. Earthquakes in 1977, 1986 and 1990 damaged the church and tower, while the site's immediate proximity to European route E60 leaves it vulnerable. In 1999, Saschiz, together with five other places, was added to the already-listed Biertan to form the villages with fortified churches in Transylvania UNESCO World Heritage Site. Additionally, the church is listed as a historic monument by Romania's Ministry of Culture and Religious Affairs, with the wall and tower being listed as a separate entry, as well as the citadel ruins.

Biserica evanghelică fortificată din Saschiz, județul Mureș, a fost construită în secolul al XIII-lea. Biserica figurează pe lista monumentelor istorice 2010, cod LMI MS-II-a-A-15782. Localitatea Saschiz, mai demult Saschizd, Chizd (în dialectul săsesc Keist, Kaest, în germană Keisd, Kaisd, Keißd, Kaißd, Hünenburg, Hujnerschburg;, în maghiară Szászkézd vára) este un sat în județul Mureș, Transilvania, România. Este reședința comunei Saschiz. Biserica Pe locul unde altă dată se afla o bazilică romanică, s-a ridicat în 1493 o mare biserică fortificată în onoarea regelui Ștefan I al Ungariei. Biserica masivă, construită din piatră de carieră, în stil gotic, este de tip sală, întărită cu 22 de contraforturi. Sala este foarte lată și lungă, iar corul este închis pe trei laturi. În 1496 a fost terminat corul bisericii, iar în 1525 toate lucrările au fost terminate. Un nivel de apărare a fost construit din cărămidă deasupra sălii și a corului, în mod similar fiind ridicate deasupra bolții stelate a sacristiei încă două niveluri. Biserica are trei portaluri cu ambrazuri terminate în arc frânt. Prin vestul bisericii se află două turnulețe din cărămidă prin care se face accesul în interior. Prin intermediul unor arcade late care sunt sprijinite pe retragerile contraforturilor este susținut parapetul etajului de apărare care mascheză gurile de turnare. Deasupra tuturor se ridică doi pereți de grosime mică care au rol în diminuarea pătrunderii proiectilelor aruncate din exterior. Pereții au prevăzute metereze la care se poate ajunge printr-un coridor din lemn. Înglobat în sistemul defensiv este și turnul sacristiei care se regăsește sub acelaș acoperiș al bisericii și care se ridică deasupra etajului de apărare cu 16 metri. Asemănător cu biserica fortificată din Moșna, corul păstrează parțial boltirea originală prevăzută cu penetrații. Se poate vedea și coronamentul unui tabernacul care lasă impresia unei marimi considerabile similare cu cel din Moșna. Tot aici, se află două lespezi, una a preotului Martin Roselerus, ea fiind atribuită marelui sculptor Elias Nicolai și una mai veche a unui preot Conradus. Relativ recent, în secolul al XIX-lea atât bolta navei cât și bolta corului au fost modificate înlocuindu-se bolțile semicilindrice cu penetrații. Ferestrele bisericii sunt în stil gotic târziu prezentând vederii muluri[4] traforate precum și fragmente din rondele de sticlă înglobate într-o rețea de plasă din plumb. Odinioară, orga se afla deasupra altarului. În secolul al XVIII-lea aceasta a fost relocată într-o tribună pe latura vestică, special construită. Turnul de apărare are un aspect masiv și are prevăzute niveluri cu guri de tragere. El a fost construit la o distanță de circa 10 metri de sacristie. Ultimele caturi sunt ridicate din cărămidă, celelalte fiind din piatră. Transformarea sa în clopotniță s-a realizat o dată cu construirea turnului cu ceas din Sighișoara, în anul 1677. După puțin timp de la transformare a avut loc un incendiu care l-a distrus aproape în întregime. Trecând încă printr-un incendiu, aspectul pe care-l are astăzi se datorează refacerii sale din anul 1832. La fereastra etajului superior există o figurină numită Bogdan, care acompaniază bătăile ceasului. Biserica evanghelică fortificată din Saschiz face parte din patrimoniul mondial UNESCO. Date privind fondurile din care s-a construit edificiul religios provin începând din anul 1494 până în 1525, acestea menționând subvenții acordate de către "Provincia Sibiului". Există de asemenea și o indulgență papală acordată între anii 1503 și 1507, localitatea având de asemenea și scutiri de livrări de produse pentru armată ca și de încartiruiri. Fortificația Fortificația săsească a fost construită între secolele al XIV-lea și al XV-lea, cu ziduri înalte până la 9 m. Întreg ansamblul a fost înconjurat de un puternic zid de apărare, al cărui traseu este urmat de actuala împrejmuire a bisericii. Cetatea țărănească În afara bisericii există pe un deal din apropiere și o cetate țărănească a cărei datare este din secolul al XIV-lea. Pe o piatră a cetății este dăltuit anul 1343. Cetatea a avut șase bastioane și o fântână adâncă de 60 m (care astăzi mai are numai 1-2 m). Legenda spune că din fundul fântânii ar fi pornit un tunel care ducea până în centrul comunei.

Segesvártól 20 km-re keletre fekszik Szászkézd apró falucskája, ahol az UNESCO Világörökség részeként számon tartott gótikus erődtemplom jelenti a legfőbb vonzerőt. A csarnoktemlom mellett egy hatalmas bástyaszerű torony áll, melynek sisakja feltűnően hasonlít a segesvári óratoronyéra. Nem véletlenül, hiszen a középkorban Szászkézd, Segesvár egyik fontos vetélytársa volt a környék vezető városának címéért. Az erődtemplom története A település neve a magyar Keszi törzsnévből származik, ami talán a kéz szóra utalhat vissza. Az eredetileg itt élő székelyek a XII. század második felében települtek át a mai Székelyföldre, létrehozva a Kézdiszéket, Kézdre pedig szászok jöttek. A templom egykori alapjait egy háromhajós románkori bazilika adta a XIII. századból. Az 1309-es okiratokban már találunk feljegyzéseket a templomról. A Piactér déli oldalán a régi templom helyén 1493-ban épül az erődtemplom 4 esztendőn keresztül. A későgótikus stílusban átépített csarnoktemplomról a szentély külső falán latin betűs felirat is tanúskodik. Az XVI. század első felének zűrös politikai tényezői a templom megerősítését kívánják, ekkor várfallal veszik körül, ez egészen a XIX. századig áll. Erőddé való átalakítása ekkortól (1520) folyamatos, jelentős esemény 1677-ben óratornyának kétemeletessé növelése, ekkor ezt lőrésekkel is ellátják. A bástyának is nevezett toronytetőn csúcsíves sisak állt – tanújaként az évszázados Segesvárral való versengésnek. Falain belül védelmi körfolyosót alakítanak ki. Az oldalhajók ekkor már nem állnak a csarnokszentély fölött kívülről támpillérrel erősített védőemelet áll. Pusztító tűzvészek (1714-1791) és földrengés (1986) rongálja az erődtemplomot, de erőtől sugárzó benyomásából mit sem veszít. Az erődtemplom látogatása A Szászkézdi erődtemplom Szent István királyunknak lett ajánlva, jelentős történelmi eseményeknek is színhelyéül szolgált: ilyen az I. Apafi Mihály által vezényelt országgyűlés 1663-ban. A templom kapui csúcsívesek. Főhajója a későgótika stílusában 22 tartóoszloppal erősített. Gyönyörűen csipkézett kövekkel és tornyocskákkal díszített szentségtartó fülkéje szintén a későgótika jegyében fogant. Barokk oltára, szószéke és szenteltvíztartója a XVIII. századból való. A kutatók megállapítása szerint karzata ill. szószékének festését Umling Lőrincz végezhette, aki a kalotaszegi templombelsők művészi kialakításának meghatározó alakja. A templom szerepel az UNESCO világörökségi listáján is. A templom melletti temetőben több száz éves sírkövek sorakoznak. A szászföldi községek jellegzetes településszerkezete Szászkézden is megfigyelhető, az erődtemplom körüli nagy térhez kapcsolódó széles, egyenes utcák, egymás mellé épült házak és kőkapuk. Nyugati irányban nagyjából 1 km-re találhatóak a környék lakossága által feltehetőleg a XIV. század derekán emelt hatbástyás parasztvár romjai. https://kirandulastippek.hu/

Free 10.00 RON - Information tables - WC - Closed on Tuesdays and Wednesdays - It has a museum

-

-