Castle in Sandomierz
Powiat sandomierski Świętokrzyskie Poland
castle, chateau
Замок в Сандомирі
Powiat sandomierski Świętokrzyskie Poland
castle, chateau
Zamek w Sandomierzu
Powiat sandomierski Świętokrzyskie Poland
castle, chateau
According to Jan Dlugosz Sandomierz was in the early eleventh century, the second metropolis of Slavic
За словами Яна Длугоша Сандомир був на початку одинадцятого століття, друга столиця слов'янської
Jak podaje Jan Długosz Sandomierz był w początkach XI wieku drugą metropolią słowiańską
Previous names
Castle in Sandomierz, Замок в Сандомирі, Zamek w Sandomierzu
Description
According to Jan Dlugosz Sandomierz was in the early eleventh century, the second metropolis of Slavic. Was regarded as one of the three capitals of the Polish state. As early as the tenth century castle stood here.
The first fortifications on Castle Hill, whose traces were discovered, built in the twelfth century. The former princely castle was surrounded by a wood-gas shaft and barbed wire system with obliquely picket. From the plateau dug a moat. It is likely that the building of the castle could be partially brick. Housed a castellany, and since the turn of the twelfth-thirteenth century - the capital of the principality of the district.
In the fourteenth century, Kazimierz the Great used the castle place for the construction of the stone castle, which is likely in this period has been connected to the city walls. There is no known exact layout of the Casimir castle, the first information from which you can infer the appearance of fortresses come 1510, when it was written down inventory. The gatehouse building housed the armory, the main building was a "house standing in front of the Vistula", there are also a basement stone house with a chapel and chamber podstarościego. Bailey castle had a kitchen and brewery. Among the discovered relics of the castle of Casimir the Great may include an octagonal tower, the foundations of which are close to the current entry.
1513 saw the start of a gradual long-term expansion of the castle. In this and the next year was demolished dilapidated buildings and began to build another wing. South building is developed from the walls of the said "house standing in front of the Vistula", and the east wing was established jednotraktowe two floors. It was then that the first part of the west wing, which was completed in the years 1564-1565. During this second phase of the closed rectangular courtyard wall to the north of the corner tower.
During the Swedish wars the castle was captured by the invader, and when in 1656 the Swedes retreated - blew up a stronghold in the air. Complete destruction of the southern and eastern wings, less destroyed the western was rebuilt in the years 1680-1688 on the initiative of Jan III Sobieski. Residually preserved renovated south wing was used as stables. Following the destruction of the building affected in times of the Bar Confederation, and after the third partition of the Polish Sandomierz was within the borders of Austria, where the authorities wyremontowały lock on targets judicial and prison. At the end of the nineteenth century, new simple buildings for purposes along the southern and eastern edge of the hill. From the north dostawiono building for the staff.
Today the castle is renovated and houses a museum.
За словами Яна Длугоша Сандомир був на початку одинадцятого століття, друга столиця слов'янської. Вважався одним з трьох столиць польської держави. Ще в замок десятого століття тут стояла.
Перші укріплення на Замковій горі, чиї сліди були виявлені, побудований в дванадцятому столітті. Колишній княжий замок був оточений валом дерево-газу і колючого дроту системи з похило пікету. З плато вирили рів. Цілком імовірно, що будівля замку може бути частково цегла. Розміщений в castellany, і з початку дванадцятого-тринадцятого століття - столиця князівства району.
В чотирнадцятому столітті, Казимеж Великий використовували місце замок на будівництво кам'яного замку, який, ймовірно, в цей період було пов'язане з міських стін. Там буде не відоме точне розташування замка Казимира, перша інформація, з якої можна зробити висновок, поява фортець не прийшов 1510, коли вона була написана вниз інвентаризації. Будівля сторожка розташовується арсенал, головну будівлю було "будинок стояв перед Віслою", є також підвал кам'яний будинок з каплицею і камерної podstarościego. Бейлі замок були кухня та пивоварний завод. Серед виявлених реліквій замка Казимира Великого може включати восьмикутну вежу, основи якої близькі до поточного запису.
1513 почалося поступове довгострокового розширення замку. У цьому і в наступному році був знесений напівзруйновані будівлі і почали будувати інше крило. Південна Будівля розвинене від стінок згаданого "будинку, що стоїть перед Віслою", і східне крило було встановлено jednotraktowe два поверхи. Саме тоді першої частини західного крила, який був завершений в роки 1564-1565 рр. Під час другого етапу закритого прямокутного двору стіни на північ від кутовий вежею.
В шведських воєн замок був захоплений загарбника, і коли в 1656 році шведи відступили - підірвали фортецю в повітрі. Повне знищення південних і східних крил, менш зруйновані західна був перебудований в роки 1680-1688 з ініціативи Яна III Собеського. ФІНІТНОГО збереглися відремонтований південне крило використовувалося як стаєнь. Після знищення будівлі, постраждалих в часи Бар Конфедерації, і після третього поділу Польщі Сандомир був в кордонах Австрії, де влада wyremontowały заблокувати по цілям судової та пенітенціарної. Наприкінці дев'ятнадцятого століття, нових простих будівель для цілей уздовж південного і східного краю пагорба. З півночі dostawiono будівництва для співробітників.
Сьогодні замок є відремонтований і знаходиться музей.
Jak podaje Jan Długosz Sandomierz był w początkach XI wieku drugą metropolią słowiańską. Traktowany była jak jedna z trzech stolic państwa polskiego. Już w X wieku stał tu gród.
Pierwsze umocnienia na Wzgórzu Zamkowym, których ślady odkryto, powstały w XII wieku. Ówczesny książęcy gród otoczony był drewniano-ziemnym wałem oraz systemem zasieków ze skośnie wbitych pali. Od strony wysoczyzny przekopano fosę. Jest prawdopodobne, że zabudowa grodu mogła być częściowo murowana. Mieściła się tu kasztelania, a od przełomu XII-XIII wieku - stolica księstwa dzielnicowego.
W XIV wieku Kazimierz Wielki wykorzystał miejsce grodu pod budowę murowanego zamku, który prawdopodobnie w tym okresie został połączony z murami miejskimi. Nie jest znane dokładne rozplanowanie kazimierzowskiego zamku, pierwsze informacje z których można wnioskować o wyglądzie warowni pochodzą z 1510 roku, kiedy to spisano inwentarz. W budynku bramnym mieściła się zbrojownia, głównym budynkiem był "dom stojący naprzeciw Wisły", istniał tu także podpiwniczony dom kamienny z kaplicą i izbą podstarościego. Zamek posiadał podzamcze z kuchnią i browarem. Spośród odkrytych reliktów do zamku Kazimierza Wielkiego można zaliczyć ośmioboczną wieżę, której fundamenty znajdują się w pobliżu obecnego wjazdu.
Od 1513 roku rozpoczęła się stopniowa długotrwała rozbudowa zamku. W tym i w kolejnym roku rozebrano zniszczone budynki i rozpoczęto wznoszenie kolejnych skrzydeł. Południowy budynek powstał z wykorzystaniem murów wspomnianego "domu stojącego naprzeciw Wisły", a od wschodu powstało jednotraktowe skrzydło o dwóch kondygnacjach. Powstała wtedy także pierwsza część skrzydła zachodniego, które ukończono w latach 1564-1565. Podczas tego drugiego etapu zamknięto prostokątny dziedziniec murem od północy z narożną basztą.
Podczas wojen szwedzkich zamek został zdobyty przez najeźdźcę, a kiedy w 1656 roku Szwedzi się wycofywali - wysadzili warownię w powietrze. Całkowitemu zniszczeniu uległy skrzydła południowe i wschodnie, mniej zniszczone zachodnie zostało w latach 1680-1688 odbudowane z inicjatywy Jana III Sobieskiego. Szczątkowo zachowane skrzydło południowe po remoncie wykorzystywano jako stajnie. Następne zniszczenia dotknęły budowlę w czasach konfederacji barskiej, a po trzecim rozbiorze Polski Sandomierz znalazł się w granicach Austrii, której władze wyremontowały zamek na cele sądowe i więzienne. W końcu XIX wieku powstały nowe proste budynki z przeznaczeniem na cele wzdłuż południowej i wschodniej krawędzi wzgórza. Od północy dostawiono budynek dla personelu.
Obecnie zamek jest wyremontowany i mieści się tu muzeum.
Nearby castles