Castle Chudów
Powiat gliwicki Województwo Śląskie Poland
castle, chateau
Замок в Худові
Powiat gliwicki Województwo Śląskie Poland
castle, chateau
Zamek w Chudowie
Powiat gliwicki Województwo Śląskie Poland
castle, chateau
Замок в Худове
Powiat gliwicki Województwo Śląskie Poland
castle, chateau
The village was first mentioned in 1295 as Chudow attested in the Latin manuscript Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis
Замок в Худові був побудований Джоном Геральтовським
Niestety nie są znane żadne dokumenty fundacyjne związane z budową chudowskiego zamku
Замок в Худове был построен Джоном Геральтовським
Previous names
Castle Chudów, Замок в Худові, Zamek w Chudowie, Замок в Худове
Description
The village was first mentioned in 1295 as Chudow attested in the Latin manuscript Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis. Chudów was a privately owned medieval manor purchased in 1532 by the Roman-German Silesian nobility House of Saszowski family, who already owned the neighbouring manor of Gierałtowice. Chudów is famous for its 16th-century Renaissance castle residence, built by the nobleman and scion John Saszowski von Geraltowitz (alias Geraltowsky in German, Gierałtowski in Polish). The village remained part of the House of Saszowski estates and a residence of its branch scions alias Geraltowsky von Geraltowitz (in Polish: Gierałtowski z Gieraltowic) until it was sold in the first half of the 17th century. Historical sources say, it was one of the most magnificent castle residences in Upper Silesia, host to many banquets and sport hunting activities of the aristocracy, in later times even included its own castle brewery and inn. The original entrance to the castle was via a drawbridge over the moat, which lead directly to the second floor of the castle tower. In 1706 new owners of the castle was the family Foglarów. After 1768, the castle changed owners quite often, losing in importance. In 1837, the castle owner Alexander von Bally, made several reconstructions to the original design of the castle. The castle suffered severe fire damage in 1875, and its last owner left it as a picturesque ruin. Abandoned to ruin since the late 19th century, only parts of the walls, four-sided tower and outline of the moat survived to present-day. In 1995, the newly founded Chudów Castle Foundation, has since began gradual castle restoration and reconstruction work. Since 1966 the castle ruin is under registration No. A/568 categorized as of significant cultural value and tracked as objects of cultural heritage in Poland by the National Heritage Board of Poland. In an already restored tower, there is a small museum that shows one of the most interesting exhibitions of medieval Gothic art ceramic stove tiles found in Poland, discovered on the castle grounds during restoration works and archaeological excavations. Since 2000, the Chudów Castle Foundation organizes in August an annual medieval fair along with historical reenactments of medieval tournaments and warfare on Chudów castle grounds.
Замок в Худові був побудований Джоном Геральтовським. У 1532 році він купив село Худов, і незабаром заснував тут будівлю із каменя і цегли, на прямокутному плані, з типовими для ренесансних замків галереєю та двором. Замок складали триповерхові житлові будинки з п'ятиповерховою вежею. У першій половині ХVІІІ століття, коли будівля належала родині Фогларів, вона розбудовувалася. Пережила тоді розквіт, ставши однією з найкращих резиденцій в Сілезії. З другої половини ХVІІІ століття, замок втратив своє значення, власники часто змінювалися. Один з них, Олександр фон Бали, в 1837 році додав шостий поверх веж, а також змінив характер будівлі, яка в результаті втратила свою первинну ренесансну форму. У 1847 році. в новорічну ніч замок згорів, ставши відтоді романтичною руїною. У 1995 році було створено фонд "Замок Худов", який незабаром почав археологічні роботи та реконструкцію. Перебудована вежа тепер музей, де виставлені старовинні предмети, знайдені під час розкопок. На території замку також організовуються заходи під відкритим небом, історичні вистави, концерти і, перш за все, серпневий Cередньовічний ярмарок. Під час археологічних робіт біля замку було знайдено фундаменти трактира-пивоварні ХІХ століття. У відбудованій на основі старих ілюстрацій будівлі тепер "Таверна під Святим Георгієм». В стильному інтер'єрі таверна пропонує, крім оригінальних страв за старовинними рецептами, також організацію історичних весіль або бенкетів. Для худовських історичних пам'яток також належить історичне двоповерхове зерносховище ХVIII століття. В кінці 90-х років реконструйовано мансардний дах, яка раніше зруйнувався. Об'єкт, виконуючий тепер складські функції, має бути в майбутньому перетворений в стильний пансіонат.
Niestety nie są znane żadne dokumenty fundacyjne związane z budową chudowskiego zamku. Nie jest znany z imienia ani fundator, ani budowniczy tego obiektu. Znawcy tematu uważają, iż obiekt powstał najprawdopodobniej w latach 30-tych XVI w., nie wyklucza się jednak istnienia w tym miejscu wcześniejszej budowli, której wtedy nadano nowy renesansowy kształt. Za inicjatora tych działań uznaje się Jana Gierałtowskiego, który w 1537 roku zakupił wieś Chudów. Po jego śmierci zamek i wieś odziedziczył syn Wacław. W 1587 roku zapisał on cały swój majątek żonie Agnieszce z Rogojskich. Ona przekazała go synowi Wacława Janowi II zwanemu Hanuszem. Gierałtowscy władali Chudowem przez ponad 100 lat. Należeli oni do najbogatszych ludzi ówczesnego Śląska. Po śmierci ostatniego z rodu - Wacława II, w 1622 roku Chudów przeszedł w ręce hr. Joanny Prażma, od niej zaś zakupił go Jan Skal z Ligoty Wielkiej. W 1687 roku chudowski zamek figuruje jako posiadłość barona Jerzego von Welczek, gubernatora księstwa opolsko-raciborskiego, najmłodszego syna Jana Wilczka, właściciela olbrzymich majątków w Pawłowie, Rudzie, Starych Gliwicach, Łabędach, Gierałtowicach, Raciborzu, Pszowie i Czechowicach. Kolejnym właścicielem był Jerzy Franciszek Holly (Holy). Później zamkiem władała przypuszczalnie Jadwiga Salomea baronowa Kotulińska. Przez małżeństwo jej córki Juliany Urszuli zamek przechodzi w ręce hr. Wacława Oppersdorfa. Do najznamienitszych właścicieli chudowskiego zamku należała rodzina von Foglar. Baronowie ci są pierwszymi właścicielami, którzy przejawiają dbałość o piękno zamku, modernizują go oraz przywracają dawną świetność i majestat. W tym czasie na zamku odbywały się przyjęcia, bale, uczty i polowania. Pierwszym przedstawicielem rodu Foglar był Mikołaj von Foglar, który dokonał w 1717 roku przebudowy zamku, po której ponoć jego wnętrza przewyższały przepychem najlepsze zamki śląskie. Jego spadkobiercą został syn Jerzy Jarosław. W 1740 ostatnim właścicielem z tego rodu był Karol Jarosław, który panował w zamku w latach 1740-1767. Kolejnymi właścicielami byli: Karol Reder (ok. 1768 r.), baron Welczek (Maciej Wilczek) - 1772 r., hr. August Detlew von Schlippenbach - 1794 r., hr. Jan Kanty Bobrowski - 1806 r., Leopoldyna Blandowska z domu Woyrsch - 1825r. Na skutek częstych zmian właścicieli zamek podupadł. W 1837 roku ówczesny właściciel Aleksander von Bally przebudował go nie uwzględniając starego stylu zamku. Kazał on rozbierać stare partie murów a nowe polecił zbudować z cegły. Ze szczególną uwagą przeprowadził remont kaplicy zamkowej, która została uroczyście poświęcona w dniu jego urodzin - 11 stycznia 1838r. Von Bally starał się również o polepszenie stanu gospodarczego dóbr chudowskich. Ruiny zamku chudowskiego znalazły się w 1848 roku w granicach posiadłości Karola Goduli, jednego z największych magnatów przemysłowych Górnego Śląska. Niedługo później przeszedł na własność wychowanki Karola Goduli Joanny Gryczik von Schomberg Godulla i jej męża Hansa Ulricha Gotharda von Schaffgotsch. Zamek spłonął w noc sylwestrową 1847 roku i od tego czasu pozostaje w ruinie. Jest możliwe, że zamek został wybudowany w miejscu starszego średniowiecznym gródka otoczonego wodą. Zamek początkowo posiadał charakter obronny o czym świadczą grube mury ze strzelnicami oraz fosa jaka go otaczała. Posiadał most zwodzony prowadzący do drugiej kondygnacji wieży. Zamek w Chudowie zbudowano na planie prostokąta o wymiarach mniej więcej 21 x 24 m. W środku założenia usytuowany był niewielki dziedziniec. Od strony południowo-zachodniej znajduje się czworoboczna wieża, o wymiarach około 8.50 x 7.50 m, występująca przed lico muru obwodowego. Na pierwszym piętrze było pomieszczenie dla strażnika. Na drugiej mieściła się kaplica zamkowa. Od strony północno-wschodniej do zamku przylegała prostokątna przybudówka o wymiarach ok. 7 x 10 m. W 1995 roku w celu objęcia ochroną ruin zespołu zamkowego w Chudowie pow. Gliwice, powstała Fundacja "Zamek Chudów". W maju 1999 roku Fundacja stała się właścicielem ruin zamku w Chudowie wraz z otaczającym go parkiem i budynkiem zamkowego spichlerza.
Замок в Худове был построен Джоном Геральтовським. В 1532 году он купил село Худов, и вскоре основал здесь здание из камня и кирпича, на прямоугольном плане, с типичными для ренессансных замков галереей и двором. Замок составляли трехэтажные жилые дома с пятиэтажное башней. В первой половине XVIII века, когда здание принадлежало семье Фогларов, оно расстраивалось. Пережила тогда расцвет, став одной из лучших резиденций в Силезии. Со второй половины XVIII века, замок потерял свое значение, владельцы часто менялись. Один из них, Александр фон Баллы, в 1837 году добавил шестой этаж башен, а также изменил характер здания, которое в последствии потеряло свою первоначальную ренессансную форму. В 1847 году. в новогоднюю ночь замок сгорел, став с тех пор романтической развалиной. В 1995 году был создан фонд "Замок Худов", который вскоре начал археологические работы и реконструкцию. Перестроена башня теперь музей, где выставлены старинные предметы, найденные во время раскопок. На территории замка также организуются мероприятия под открытым небом, исторические представления, концерты и, прежде всего, августовский Средневековый ярмарок. Во время археологических работ у замка было найдено фундаменты трактира-пивоварни XIX века. В отстроенном на основе старых иллюстраций здании теперь "Таверна под Святым Георгием». В стильном интерьере таверна предлагает, кроме оригинальных блюд по старинным рецептам, также организацию исторических свадеб или банкетов. До худовских исторических памятников также принадлежит историческое двухэтажное зернохранилище ХVIII века. В конце 90-х годов реконструировано мансардную крышу, которая ранее разрушилась. Объект, исполняющий теперь складские функции, должен быть в будущем превращен в стильный пансионат.
Nearby castles