The small town of Baturin in Chernigov region known as the hetman capital. Here the residence Kirill Razumovsky, the last Ukrainian hetman. On the river bank Sejm he built for himself a grand palace and park complex. Author of the project - Scottish architect Charles Cameron. A three-storey palace in the spirit of classicism ascended majestically over the whole complex. Razumovsky palace in Baturin after the death of Hetman in 1803 was in ruins. In 1824 there was a fire that destroyed the interior. In the 20th century were destroyed outbuildings included in the complex. The Second World War caused considerable damage to the facade of the palace. For a long time he was the gray ruins. New life breathed into its walls in 2003 - in Ukraine have approved a comprehensive program for the conservation of monuments and Baturin began large-scale reconstruction. Now the palace complex is included in the National Reserve "Hetman`s capital" . In addition, to the reserve include the Museum of Archaeology Baturina , house general judge V. Kotchubey and Baturin citadel fortress. In the palace Razumovsky, which has 55 rooms, a museum of Hetman. The magnificent interiors have been recreated entirely. Tourists can see the sword of Kirill Razumovsky, donated to the museum by his descendants. Here - portraits of Ukrainian hetman, who transferred from Lviv gallery. Read more at: https://ua.igotoworld.com/en/poi_object/66147_dvorec-razumovskogo-v-baturine.htm

Палац гетьмана України Кирила Розумовського – пам’ятка архітектури національного значення. Кирило Григорович Розумовський – гетьман України, Лівої та Правої сторін Дніпра та Війська Запорозького. Урочисте обрання гетьмана відбулось 22 лютого 1750 р. у м. Глухові. За особистою ініціативою Кирила Григоровича гетьманською резиденцією було оголошено Батурин. За час свого гетьманування Кирило Розумовський здійснив реформи в галузі судочинства,військової справи, освіти. З 1794 року Кирило Розумовський постійно проживає у Батурині, саме тоді він і замислює будівництво грандіозного палацово-паркового ансамблю, зцією метою він запрошує одного з провідних архітекторів тієї доби Чарльза Камерона. Це єдина архітектурна споруда, зведена в 1799-1803 рр. геніальним архітектором Чарльзом Камероном на території України. Триповерховий палац з напівпідвалом, є домінантою усього ансамблю, по обидві сторони від нього розміщуються два двоповерхові службово-гостьові флігелі, що оточені гарним липовим парком. Головний фасад палацу прикрашає портик із восьми колон іонійського ордера, звідки відкривається вид на заплаву річки Сейм. З відкритої тераси протилежного фасаду, що спирається на колонаду тосканського ордера, мальовничий краєвид. Палац викликає щире захоплення та заворожує своєю досконалою архітектурою, внутрішнім інтер’єром численних кімнат, кожна з яких має своє функціональне призначення. «Батуринський палац являв таку єдність архітектури і пейзажу, рівного якій немає ніде», - засвідчив відомий історик архітектури Ф.Горностаєв на початку ХХ ст. За два століття палац гетьмана Кирила Розумовського чекала тяжка смуга випробувань. Після смерті гетьмана, у 1803 р. він перейшов у власність його сина Андрія, який не мав можливості контролювати стан справ у Батурині,згодом палац переходить до державної власності. Занепад палацу тривав більше сторіччя. У другій половині ХХ ст. було здійснено кілька спроб реставрації палацу, які підтримали його стан, але жодна не була завершена. В 2003-2008 рр. під егідою Президента України Віктора Ющенка та при благодійній участі українських меценатів палац Кирила Розумовського був блискуче відреставрований. 22 серпня 2009 р. відбулись урочистості, що завершились подією, яку довгі століття чекала вся Україна – відкриття єдиного палацу українського гетьмана для відвідування. Сьогодні палац гетьмана України Кирила Розумовського - унікальне і цікаве місце, з надзвичайними історіями та легендами, він гостинно зустрічає відвідувачів. На першому поверсі розміщено виставкові зали, які надають повну інформацію про історію палацу та державотворчу діяльність гетьмана Кирила Розумовського. На другому - розгорнулась експозиція Музею Гетьманської слави. Екскурсія по палацу ґрунтовно і всебічно розкриває славетну сторінку української історії — добу Гетьманщини. Інтер’єри другого поверху, відновлені за аналогами збережених робіт Ч.Камерона, захоплюють витонченою композицією та гамою кольорів. Двері палацу гетьмана України Кирила Розумовського завжди відчинені для всіх охочих, він радує відвідувачів прекрасним архітектурним стилем, вишуканим парковим ландшафтом, цікавою екскурсією. Інформація для туристів Щороку палац гетьмана Кирила Розумовського відвідує близько 40 тис. чоловік. Музейна експозиція в палаці Кирила Розумовського Загальна площа палацу – 2 483 кв.м., експозиційна площа - 1 065,3 кв. м. Екскурсія по палацу ґрунтовно і всебічно розкриває славетну сторінку української історії – добу Гетьманщини. На першому поверсі розміщується ряд виставок, які репрезентують історичне минуле гетьманського Батурина через призму державницької діяльності Кирила Розумовського, історію будівництва та реставрацію палацово-паркового ансамблю Кирила - - Григоровича, домова церква Кирила Розумовського. Інтер’єри другого поверху, відновлені за аналогами збережених робіт Чарльза Камерона, захоплюють витонченою композицією та гамою кольорів. На другому поверсі розгорнулась експозиція Музею Гетьманської слави. Екскурсія по палацу ґрунтовно і всебічно розкриває славетну сторінку української історії — добу Гетьманщини, видатних українських гетьманів — Б.Хмельницького, І.Виговського, П.Дорошенка, Д.Ігнатовича, І.Самойловича, І.Мазепи, П.Орлика, К.Розумовського та надає відвідувачу повну інформацію про історію палацу. Щорічні події Щорічний Обласний фестиваль-конкурс молодих виконавців імені Андрія Розумовського. Проходить з нагоди річниці з дня народження сина гетьмана Андрія Розумовського з метою популяризації культурного надбання родини Розумовських як видатних історичних діячів та меценатів, залучення молоді до скарбниці національної спадщини засобами музичного мистецтва. В березні, до дня народження гетьмана К.Розумовського, проходить щорічний конкурс Розум-Фест з метою виявлення обдарованих дітей та молоді, залучення їх до словесної творчості та мистецтва, формування творчої культури молодих українців, збереження пам’яті про видатного українського гетьмана Кирила Розумовського.

Baturyn (ukr. Бату́рин) – miasto na Ukrainie, od roku 1991 w rejonie bachmaczackim obwodu czernihowskiego. Leży nad rzeką Sejm, dopływem Desny. Miasto Baturyn zostało założone według tradycji w roku 1576 przez króla Polski Stefana Batorego, w rzeczywistości założył je w r. 1625 Maciej Stachórski, zarządca dóbr Aleksandra Piasoczyńskiego w miejscu wsi Horodyszcze na Zadnieprzu. Do 1686 Baturyn znajdował się w granicach Rzeczypospolitej (do roku 1635 w składzie województwa kijowskiego, od roku 1635 w składzie województwa czernihowskiego). Od 1648 było miastem garnizonowym kozackiego pułku czernihowskiego, od 1649 pułku niżowego. W wyniku ugody perejasławskiej (1654) miasto oraz województwo czernihowskie wraz z całym terytorium Hetmanatu znalazł się pod panowaniem Carstwa Rosyjskiego. Cesja terytorium Zadnieprza przez Rzeczpospolitą na rzecz Rosji nastąpiła postanowieniami rozejmu andruszowskiego (1667), potwierdzona została ostatecznie przez traktat Grzymułtowskiego w 1686. W latach 1669-1708 Baturyn był rezydencją hetmanów kozackich Ukrainy Lewobrzeżnej. W roku 1663 zawarto tu tzw. umowy baturyńskie pomiędzy Hetmanatem a Rosją. W roku 1708 w okresie trwania III wojny północnej hetman Iwan Mazepa zawarł w Baturynie tajny sojusz z Karolem XII i Stanisławem Leszczyńskim i wystąpił przeciwko Rosji. W wyprawie odwetowej wojsk carskich miasto zdobył i zburzył Aleksandr Mienszykow, mordując obrońców i mieszkańców, w tym kobiety i dzieci. W roku 1725 miasto zostało darowane Mienszykowowi przez carycę Katarzynę I w dowód zasług wojennych. Od roku 1764 było własnością hrabiego Kiryła Rozumowskiego, ostatniego hetmana kozackiego Ukrainy Lewobrzeżnej. Od roku 1803 do 1918 miasto w powiecie konotopskim w guberni czernihowskiej. W roku 1860 liczyło 3563 mieszkańców, natomiast w roku 1880 - 6580 mieszkańców, rozwój przemysłu włókienniczego. Od roku 1991 miasto w rejonie bachmaczackim obwodu czernihowskiego.

FREE parking places next to the palace Adults: - 50 UAH (Ukrainian language) - 60 UAH (Foreign language) Children, students, senior persons: - 25 UAH (Ukrainian language) - 30 UAH (Foreign language) (04635)48-6-51 b.palaz@ukr.net

-

-