Korsun Castle
Korsun'-Shevchenkivs'kyi district Cherkas'ka oblast Ukraine
castle, chateau
Корсунський замок
Korsun'-Shevchenkivs'kyi district Cherkas'ka oblast Ukraine
castle, chateau
Zamek w Korsuniu
Korsun'-Shevchenkivs'kyi district Cherkas'ka oblast Ukraine
castle, chateau
Korsun Castle - fortification in Korsun (nowadays - Korsun-Shevchenko, Cherkasy region)
Корсунський замок — фортифікаційна споруда у місті Корсунь (нині — Корсунь-Шевченківський, Черкаська область)
Zamek w Korsuniu – zamek wybudowany w Korsuniu (obecnie Korsuń Szewczenkowski)
Previous names
Korsun Castle, Корсунський замок, Zamek w Korsuniu
Description
Korsun Castle - fortification in Korsun (nowadays - Korsun-Shevchenko, Cherkasy region). It was built in the 1650's by order of Hetman Bohdan Khmelnytsky.The castle was in the form of a square with 4 towers at the corners, surrounded by a moat, rampart and oak palisade, drawbridge led to the castle, at the end of the bridge there was a gate with loopholes and facilities for the Cossacks by the illustration of 1765. Above the gate there was a summer residential accommodation. The gate was rebuilt in 1765 by the elder Yablonovska (preserved to this day). Inside the castle there was a house in which lived the governor, stable, home of the Cossacks, bakery, kitchen. A two-level tower with loopholes inhabited by Cossacks was in the middle.
Корсунський замок — фортифікаційна споруда у місті Корсунь (нині — Корсунь-Шевченківський, Черкаська область). Збудований у 1650-х за наказом гетьмана Богдана Хмельницького. За ілюстрацією 1765 року був у формі квадрату з 4-ма вежами по кутах, оточений ровом, валом та дубовим палісадом, до замку вів розвідний міст, в кінці мосту була брама зі стрільницями та з приміщеннями для козаків. Над Брамою було літнє житлове помешкання. Брама була наново зведена в 1765 р. за старости Яблоновського (збереглась донині). Всередині замку стояв будинок, в якому проживав губернатор, стайня, возовня, будинок для козаків, пекарня, кухня, старого забудування. Посередині була дворівнева вежа з бійницями, в якій мешкали козаки. Біля неї знаходилася, частково зруйнована студня.
Zamek w Korsuniu – zamek wybudowany w Korsuniu (obecnie Korsuń Szewczenkowski). Rewizja zamków województwa kijowskiego z 1570 r. podaje: Horodyszcz w województwie kijowskim pustych bardzo wiele, które gdyby były zabudowane, wielka obrona i bezpieczeństwo stałoby się nie tylko województwu kijowskiemu, ale i koronie polskiej. Spis ów obronnych i pustych zameczków na Ukrainie sporządzili rewizorzy na żądanie króla Polski Stefana Batorego. Tenże król na prośbę ks. Michała Wiśniowieckiego, kasztelana kijowskiego i jego syna ks. Aleksandra Wiśniowieckiego, starosty kaniowskiego i czerkaskiego dał przywilej założenia miasta na prawie magdeburskim. Korzystając z dawnych obwałowań, urządzono przy nowej osadzie dorywczą warownię, która wraz z osadą zaczęła nosić miano Korsunia Czerkaskiego.