Krzyżtopór Castle in Ujazd
Powiat opatowski Świętokrzyskie Poland
castle, chateau
Замок Криштофор в Уязді
Powiat opatowski Świętokrzyskie Poland
castle, chateau
Zamek Krzyżtopór w Ujeździe
Powiat opatowski Świętokrzyskie Poland
castle, chateau
Ujazd village at the turn of the sixteenth and seventeenth century belonged to Zbigniew Ossoliński, which, however, did not stand her from his estate
Уязд село на рубежі шістнадцятого та сімнадцятого століття належав Збігнєв Ossoliński, які, однак, не стояв її зі свого маєтку
Wieś Ujazd na przełomie XVI i XVII wieku należała do Zbigniewa Ossolińskiego, który jednak nie wyróżniał jej spośród swych włości
Previous names
Krzyżtopór Castle in Ujazd, Замок Криштофор в Уязді, Zamek Krzyżtopór w Ujeździe
Description
Ujazd village at the turn of the sixteenth and seventeenth century belonged to Zbigniew Ossoliński, which, however, did not stand her from his estate. In 1619 years heritage Ujazdowskie passed into the possession of his son Christopher Ossoliński, which probably began soon after the construction of one of the largest and most beautiful in Poland assumptions rezydencjonalno-fortification. The architect was probably Lawrence Senes, and construction, which paved PLN 30 million, lasted for 1644 years. However, already in 1627 the residence unfit for use, since it then issued the first document. From symbols on either side of the entrance gate - ax, coat Ossolińskich, and the cross, the symbol of the Counter-Reformation, whose owner was totally dedicated - the castle was called Fortress Krzyżtoporską.
Place to build a fortress has been selected by the natural conditions of defense - the castle is located on a promontory of the hill, extended the valley was once marshy floodplain meadows of the river Koprzywianka. Establishment of a plan for the regular, slightly elongated pentagon with bastions at the corners. The gate is located in the south-east curtain, as long as the four bastions closer to the gate were dug out of the ground, the fifth, located as the gateway to the axis and assumptions, has deep casemates. The interior pentagon from the gate is a courtyard in the shape of a trapezoid, while the palace occupies the greater part of the pentagon on the north-west. In addition to the courtyard between the gate and the palace has one more assumption, elliptical courtyard surrounded by buildings of the palace. From the palace one piece formed adjacent to the both sides of the lower buildings with chambers and a chapel. Representative premises were located in the building which is located on the axis of assumptions. Completed it was an octagonal tower, which rests on the bastion building with casemates
Krzyżtopór Castle in Ujazd
Woodcut A.Regulskiego by drawing M.Olszyńskiego, Ears 1866 from the collection of the Library of the Institute of Literary Research
High-called pan. The entire complement one storey buildings forming long curtains along the pentagon. These buildings have been completed long niewysokimi quadrilateral towers.
When one year after completion of construction died Krzysztof Ossoliński castle in the fall passed to his son Christopher Baldwin. And he, however, soon died, and residence in 1650 got into the hands of the family Denhoffów and later Kalinowski.
When the Swedes entered the Polish occupied the castle in 1655 Krzyżtopór. Fortress was one of the strongest in those times and winning the storm was too risky. Swedish troops, however, took it without a fight and occupied for 1657 years. Destruction, that there has been for a long time did not allow the use the residence. Were destroyed not only buildings, were taken away all the rich décor. It was only in 1720 destroyed at least part of it was inhabited by a family Morsztyns, then Pac.
Partially renovated by Michael John Paca room during the Bar Confederation were used by the Confederates, but it did not work out the building for good, because I struggle greatly deepened the earlier state of ruin. Even in the years 1782-1787 lived here Stanislaw Sołtyk, but subsequent owners opted out of the use of the residence and the enormity of assumptions made that the overhaul of financial reasons no one has taken.
In the twentieth century the castle was carried out several archaeological and architectural research. In 1962, Andrew Gruszecki, later in 1965, together with Janusz Kuczynski, in the years 1974-1983 - Elizabeth Dąbska-Śmiałowska, and in the years 1973 to 1980 a team led by Alfred Majewski. The castle is now protected as a permanent ruin and open to the public.
Уязд село на рубежі шістнадцятого та сімнадцятого століття належав Збігнєв Ossoliński, які, однак, не стояв її зі свого маєтку. В 1619 спадщини Ujazdowskie перейшов у володіння його сина Крістофера Ossoliński, який, ймовірно, почалася незабаром після будівництва однієї з найбільших і найкрасивіших в Польщі припущень rezydencjonalno-фортифікації. Архітектор був, ймовірно, Лоуренс Senes, і будівництво, які проклали 30 млн злотих, тривала 1644 років. Тим не менш, вже в 1627 резиденція в непридатність, так як це те випустив перший документ. Від символів по обидві сторони від вхідних воріт - сокира, пальто Ossolińskich, і хрест, символ контрреформації, власник якого був повністю присвячений - замок був під назвою Фортеця Krzyżtoporską.
Місце побудувати фортеця була обрана природних умовах оборони - Замок розташований на мису пагорба, продовжений долина була одного разу заболочені заплавні луки річки Koprzywianka. Створення плану регулярно, злегка витягнуті п'ятикутник з бастіонами по кутах. Ворота розташований в південно-східній завісу, поки чотири бастіони ближче до воріт були вириті із землі, на п'ятому, розташованому в якості шлюзу до осі і припущень, має глибокі каземати. Інтер'єр п'ятикутник від воріт є двір у формі трапеції, в той час як палац займає більшу частину п'ятикутника на північному заході. На додаток до подвір'ї між воротами і палацу є ще одне припущення, еліптичну двір, оточений будівлями палацу. З палацу одна частина сформована по сусідству з обох сторін нижніх будівель з камерами і каплицею. Представництва приміщення були розташовані в будівлі, яке розташоване на осі припущень. Завершено це було восьмикутна вежа, яка спирається на бастіон будівлі з казематах
Krzyżtopór Замок в Ujazd
Гравюра на дереві A.Regulskiego малюючи M.Olszyńskiego, вуха 1866 з колекції Бібліотеки Інституту літературних досліджень
Висока званий пан. Весь доповненням один поверхових будівель формування довгих штори уздовж п'ятикутника. Ці будівлі були завершені тривалі niewysokimi чотиристоронні вежі.
Коли через рік після завершення будівництва помер Кшиштоф Ossoliński замок восени перейшов до його сина Крістофер Болдуїн. І він, однак, незабаром помер, і місце проживання в 1650 році потрапив в руки сім'ї Denhoffów і пізніше Калиновського.
Коли шведи увійшли польський захопили замок в 1655 Krzyżtopór. Фортеця була однією з найсильніших в ті часи і виграти шторм було занадто ризиковано. Шведські війська, однак, взяв його без бою і зайняли для 1657 року. Знищення, що мало протягом тривалого часу не дозволяють використовувати резиденцію. Були знищені не тільки будівлі, забрали всю багатим декором. Це було тільки в 1720 році знищив принаймні частина його населяли сім'ї Morsztyns, то Pac.
Частково відремонтовані Майкл Джон Paca кімнаті під час Бар Конфедерації були використані конфедератів, але це не спрацювало будівлю для добре, тому що я з усіх сил значно поглибили раніше розруху. Навіть у роки 1782-1787 жив тут Станіслав Sołtyk, але наступні власники відмовилися від використання проживання і жахливості припущень, що ремонт фінансових причин ніхто не взяв.
У двадцятому столітті замок був проведений кілька археологічним і архітектурним дослідження. У 1962 році Ендрю Грушецький, пізніше в 1965 році, разом з Янушем Кучинського, в роки 1974-1983 - Елізабет Dąbska-Śmiałowska, і в роки 1973 до 1980 командою на чолі з Альфредом Маєвський. Замок тепер захищений в якості постійного розорення і відкритим для громадськості.
Wieś Ujazd na przełomie XVI i XVII wieku należała do Zbigniewa Ossolińskiego, który jednak nie wyróżniał jej spośród swych włości. W 1619 roku dziedzictwo ujazdowskie przeszło w posiadanie jego syna Krzysztofa Ossolińskiego, który prawdopodobnie niedługo potem rozpoczął wznoszenie jednego z największych i najpiękniejszych w Polsce założenia rezydencjonalno-fortyfikacyjnego. Architektem był prawdopodobnie Wawrzyniec Senes, a budowa, na którą wyłożono 30 milionów złotych, trwała do 1644 roku. Już jednak w 1627 roku rezydencja nadawała się do użytku, skoro wystawiono w niej wtedy pierwszy dokument. Od symboli umieszczonych po obu stronach bramy wjazdowej - topora, herbu Ossolińskich, i krzyża, symbolu kontrreformacji, której właściciel był całkowicie oddany - zamek nazwany został Fortecą Krzyżtoporską.
Miejsce na budowę fortecy zostało wybrane z wykorzystaniem naturalnych warunków obronnych - zamek mieści się na cyplu wzgórza, wysuniętym w dolinę niegdyś podmokłych łąk zalewowych rzeczki Koprzywianki. Założenie ma plan regularnego, nieco wydłużonego pięcioboku z bastionami na narożach. Brama znajduje się w kurtynie południowo-wschodniej, o ile cztery bastiony bliższe bramie zostały usypane z ziemi, to piąty, znajdujący się tak jak i brama na osi założenia, posiada głębokie kazamaty. Wnętrze pięcioboku od strony bramy wjazdowej zajmuje dziedziniec o kształcie trapezu, pałac natomiast zajmuje większą część pięcioboku po stronie północno-zachodniej. Oprócz dziedzińca między bramą a pałacem założenie posiada jeszcze jeden, eliptyczny dziedziniec otoczony przez zabudowania pałacowe. Z pałacem jedną całość tworzyły przylegające do niego z obu stron niższe zabudowania z komnatami i kaplicą. Pomieszczenia reprezentacyjne znajdowały się w budynku umiejscowionym na osi założenia. Zakończony był on ośmioboczną wieżą, do której na bastionie przylegał budynek z kazamatami
Zamek Krzyżtopór w Ujeździe
Drzeworyt A.Regulskiego według rysunku M.Olszyńskiego, Kłosy 1866 ze zbiorów Biblioteki Instytutu Badań Literackich PAN
zwany Wysokim Rondlem. Całość uzupełniały jednokondygnacyjne długie budynki tworzące wzdłuż kurtyn pięciobok. Te długie budynki zostały zakończone niewysokimi czworobocznymi wieżami.
Kiedy w rok po zakończeniu budowy umarł Krzysztof Ossoliński zamek w spadku przeszedł na jego syna Krzysztofa Baldwina. I on jednak niedługo zmarł, a rezydencja w 1650 roku dostała się w ręce rodziny Denhoffów, a później Kalinowskich.
Kiedy Szwedzi wkroczyli do Polski zajęli również w 1655 roku zamek Krzyżtopór. Forteca była jedną z silniejszych na owe czasy i zdobycie jej szturmem było zbyt ryzykowne. Wojska szwedzkie jednak zajęły ją bez walki i okupowały do 1657 roku. Zniszczenia jakich tu wtedy dokonano na długo nie pozwoliły użytkować rezydencji. Zniszczeniu uległy nie tylko budynki, wywieziono stąd cały bogaty wystrój wnętrz. Dopiero w 1720 roku najmniej zrujnowana część została zamieszkana przez rodzinę Morsztynów, a potem Paców.
Częściowo odremontowane przez Michała Jana Paca pomieszczenia w okresie konfederacji barskiej były użytkowane przez konfederatów, nie wyszło to jednak budowli na dobre, bo walki znacznie pogłębiły wcześniejszy stan ruiny. Jeszcze w latach 1782-1787 zamieszkiwał tu Stanisław Sołtyk, jednak kolejni właściciele zrezygnowali z używania rezydencji a ogrom założenia sprawiał, że remontu z powodów finansowych nikt się nie podjął.
W XX wieku kilkakrotnie prowadzono na zamku badania archeologiczne i architektoniczne. W 1962 roku Andrzej Gruszecki, później w 1965 roku wspólnie z Januszem Kuczyńskiem, w latach 1974-1983 - Elżbieta Dąbska-Śmiałowska, a w latach 1973-1980 zespół pod kierownictwem Alfreda Majewskiego. Zamek obecnie jest zabezpieczony jako trwała ruina i udostępniony do zwiedzania.
Useful information
Parking na terenie budynku dla zwiedzających tylko zamek Krzyżtopór - bezpłatny (niestrzeżony)
8-10 PLN
5-7 PLN
6-8 PLN
- 1 przewodnik dla 10 osób, kierowca autokaru
- Dzieci poniżej 6 lat
- Uczniowie wszystkich szkół w gminie Iwaniska ** (niezorganizowane imprezy)
- Mieszkańcy gminy Iwaniska ** (niezorganizowane imprezy)
- Sejmik Województwa Świętokrzyskiego, Rada Powiatowa w Opatowie, Rada Gminy Iwaniska
- Darmowe toalety dla odwiedzających w zamku
-
-
External links
Nearby castles