Castle in Krosno Odrzańskie
Powiat krośnieński Lubuskie Poland
castle, chateau
Замок в Кросно Оджаньскі
Powiat krośnieński Lubuskie Poland
castle, chateau
Zamek w Krośnie Odrzańskim
Powiat krośnieński Lubuskie Poland
castle, chateau
Замок в Кросно Оджаньске
Powiat krośnieński Lubuskie Poland
castle, chateau
Krosno was a prominent town already in the early Middle Ages on account of its location in forks of the Oder and Bóbr
На місці занедбаного дерев'яно-земляного замку над Одрою в XIII столітті силезькі п'ясти побудували цегляний замок
W miejscu opuszczonego grodu drewniano-ziemnego nad Odrą w XIII wieku śląscy Piastowie wznieśli murowany zamek
На месте заброшенного деревянно-земляного замка над Одрой в XIII веке силезские пясти построили кирпичный замок
Previous names
Castle in Krosno Odrzańskie, Замок в Кросно Оджаньскі, Zamek w Krośnie Odrzańskim, Замок в Кросно Оджаньске
Description
Krosno was a prominent town already in the early Middle Ages on account of its location in forks of the Oder and Bóbr. The first references to the place appeared already in 1005. However, a few hundred years later a stronghold diminished in its importance and was abandoned. In the XIIIth and the XIVth cent. the town was frequently changing its nationality, till 1482 when surrounding lands were separated from the Silesia and incorporated to New March. The construction of the castle was probably initiated already in the XIIIth cent., but its finish fell on the XIVth cent. Still in the same century a defensive foundation saw a conversion, and in the next two centuries – the following ones. As a result of construction works the castle changed into a Renaissance mansion, which burnt down in 1634. On the account of a strategic situation of Krosno for Prussia, the buildings were quickly reconstructed, and in the XIXth cent. were transformed into barracks that burnt down as well in 1945. Restoration works from the years of 1964-66 partially saved the remains of the monument. http://www.polishcastles.eu/
На місці занедбаного дерев'яно-земляного замку над Одрою в XIII столітті силезькі п'ясти побудували цегляний замок. Можливо, він був заснований вроцлавським князем Генріхом Бородатим, який володів землею до його смерті в 1238 році. У 1249 роки було створене глогувське князівство, в межах якого було також Кросно. Першим князем глоговським був Конрад I, який також міг бути ініціатором заснування замку. На даному етапі досліджень, невідомо про план замку ХIII століття. Ймовірно, це була звичайна будова з одним житловим будинком, готичні стіни якого збереглися в північному крилі дотепер. У 1294-1319 роках Кросно належало Бранденбургу, а пізніше - знову глоговським князям в обмін на землі в районі Сулехува і Свебодзіна. За часів панування князів Генріха IV і Пшемисла замок було розширено у 1 половині ХIV століття. Потім вони спорудили брамне крило з невеликою вежею зі сходами. Після смерті Пшемисла глоговське князівство, а разом з ним Кросно, ввійшло до Чехії. Інше крило будинку - південне - ймовірно, було побудоване під час реконструкції ХV століття. На початку ХVI століття, замок був відновлений і отримав перші риси епохи Відродження. У 1579-1590 роки був побудоване східне крило на зовнішній стороні стіни, і також було знову перебудоване брамне крило. У 1634 році замок згорів, але був швидко відновлений. Після поділу Польщі Кросно, належало Пруссії, влада якої пристосувала замок до військової казарми. Цю функцію будівля виконувала до Другої світової війни. У 1945 році замок був зруйнований, і реконструкція 1964-1966 років відновила тільки частину будівель. В даний час використовується тільки крило брамне, в якому знаходиться клуб.
W miejscu opuszczonego grodu drewniano-ziemnego nad Odrą w XIII wieku śląscy Piastowie wznieśli murowany zamek. Możliwe, że fundatorem był książę wrocławski Henryk Brodaty, do którego należały te tereny do śmierci w 1238 roku. W 1249 roku utworzone zostało księstwo głogowskie, w którego granicach znalazło się również Krosno. Pierwszym księciem głogowskim był Konrad I, który także mógł być inicjatorem wzniesienia zamku. Na obecnym etapie badań nie jest znane rozplanowanie zamku XIII-wiecznego. Było to prawdopodobnie założenie regularne z jednym budynkiem mieszkalnym, którego gotyckie mury zachowały się w obecnym skrzydle północnym. W latach 1294-1319 Krosno należało do Brandenburgii, później zostało przekazane z powrotem książętom głogowskim w zamian za ziemie w rejonie Sulechowa i Świebodzina. Za czasów książąt głogowskich Henryka IV i Przemysła rozbudowano zamek w pierwszej połowie XIV wieku. Wzniesiono wtedy skrzydło bramne z niewielką wieżą z klatką schodową. Po śmierci Przemysła księstwo głogowskie, a wraz z nim Krosno, zostało wcielone do Czech. Drugie skrzydło mieszkalne - południowe - powstało prawdopodobnie podczas przebudowy XV-wiecznej. W początkach XVI wieku zamek ponownie przebudowano nadając mu pierwsze cechy renesansowe. Przekształcono skrzydło bramne, a południowe otrzymało krużganki. W latach 1579-1590 wzniesiono skrzydło wschodnie dobudowane po zewnętrznej stronie muru obwodowego oraz ponownie przekształcono skrzydło bramne. W 1634 roku zamek uległ pożarowi, ale został szybko odbudowany. Po rozbiorach Polski Krosno znalazło się w granicach Prus, których władze zaadaptowały zamek na koszary wojskowe. Tę funkcję zabudowania pełniły jeszcze do drugiej wojny światowej. W 1945 roku został zniszczony, a odbudowa z lat 1964-1966 odrestaurowała tylko część zabudowań. Obecnie użytkowane jest tylko skrzydło bramne, w którym mieści się klub.
На месте заброшенного деревянно-земляного замка над Одрой в XIII веке силезские пясти построили кирпичный замок. Возможно, он был основан вроцлавским князем Генрихом Бородатым, который владел землей до его смерти в 1238 году. В 1249 года было создано глогувское княжество, которое включало также Кросно. Первым князем глоговским был Конрад I, который также мог быть инициатором основания замка. На данном этапе исследований, неизвестно о плане замка ХIII века. Вероятно, это была обычное строение с одним жилым домом, готические стены которого сохранились в северном крыле до сих пор. В 1294-1319 годах Кросно принадлежало Бранденбургу, а позже - снова глоговским князьям в обмен на земли в районе Сулехува и Свебодзина. Во времена господства князей Генриха IV и Пшемысла замок был расширен в 1 половине ХIV века. Затем они построили крыло с небольшой башней с лестницей. После смерти Пшемысла глоговское княжество, а вместе с ним Кросно, вошло в Чехию. Другое крыло здания - южное - вероятно, был построено во время реконструкции ХV века. В начале ХVI века, замок был восстановлен и получил первые черты эпохи Возрождения. В 1579-1590 годы был построено восточное крыло на внешней стороне стены. В 1634 году замок сгорел, но был быстро восстановлен. После раздела Польши Кросно, принадлежало Пруссии, власти которой приспособили замок к военной казарме. Эту функцию здание выполняло до Второй мировой войны. В 1945 году замок был разрушен, и реконструкция 1964-1966 годов возобновила только часть зданий. В настоящее время используется только одно крыло, в котором находится клуб.