Castel San Felice è un forte austriaco di Verona, al posto del quale, fino all'Ottocento, sorgeva un castello fatto erigere originariamente da Gian Galeazzo Visconti.
Situato nel punto dominante sulle colline più vicine alla città, il complesso di Castel San Felice ha lo speciale carattere di cittadella urbana, connessa alla cinta magistrale ma completamente autonoma. Il tracciato composito, a due puntoni nel fronte principale, deriva dai successivi ampliamenti.

Gian Galeazzo Visconti ne iniziò la costruzione aggiungendo alla cinta scaligera un recinto autonomo, in modo da ottenere un castello, al quale si accedeva mediante un varco aperto nella stessa cinta. Durante l'occupazione imperiale (1509-1517), Massimiliano d'Asburgo fece aggiungere una rondella nell'angolo nord-est del castello. La grande tenaglia settentrionale fu costruita in due distinti periodi, nel Cinquecento:

per primo, Francesco Maria I della Rovere, nel 1526, edifica il puntone occidentale (puntòn vecchio), con il quale si sperimenta anche a Verona la nuova forma del sistema bastionato.
nel 1543, Guidobaldo II della Rovere completa l'opera con il puntone orientale (puntòn nuovo), nel quale venne inclusa la rondella.
Il forte fu dotato di una grande cisterna interrata, di forma cilindrica, con copertura emisferica (attribuita al Sanmicheli). Oggi è visibile la struttura sorta dopo il restauro ottocentesco, voluto dal feldmaresciallo Radetzky, e progettato da Franz von Scholl.
Il restauro ottocentesco, oltre alla ricostruzione delle parti demolite, riguarda anche la sistemazione dei fabbricati interni (deposito degli affusti, corpo di guardia, grande polveriera a prova di bomba), e di nuove postazioni di artiglieria, in casamatta e a cielo aperto. Nella costruzione delle opere murarie viene impiegato prevalentemente il tufo, con paramento a opus poligonale. Il fronte interno, verso la città, viene modificato: al tracciato bastionato è sostituito il tracciato tanagliato; il muro aderente è munito da un tamburo centrale. Nel rientrante tanagliato l'accesso principale al forte, dalla città, viene spostato al centro del lato orientale dove il possente arco, di aspetto arcaico, spicca nel banco di tufo. Oltre la controscarpa orientale viene costruita un'opera esterna di muratura e terra, con duplice sortita offensiva, collegata al forte mediante una poterna.

Castel San Felice

Account

by category

Login

Name

by region

Title

Name in English

Colle San Pietro (Saint Peter’s Hill) is a hill, which rises a few hundred meters above the Roman Theatre. It is a place of great touristic interest. It's possible to reach it on foot thanks to the suggestive stairway that leaving from Ponte Pietra bordering the Roman Theatre, swiftly leads to its top.
You can also easily reach  Castel S. Pietro using the funicular, so enjoying  the view of the city. Then you can come back  through a pleasant walk alongside the Roman Theatre,  reaching Ponte Pietra.
 
During the Roman age the hill was called “Monte Gallo” (Rooster Mountain), and had a strong religious function because of its temple and theatre which is still preserved.
 
The name “Colle San Pietro” was given to the hill during the Medieval Period when a church dedicated to Saint Peter was erected on the remains of the ancient Roman temple.
 
Being a strategic place of the town, starting from the medieval period up to 1321, when Cangrande della Scala was lord of the town, was fortified as a battlements point as typical of that historical period.
 
Between the XIV and XV centuries, the hill, together with lots of other building works, the famous Castello Visconteo (the Castel of the Viscount) was erected, the reason being Gian Galeazzo Visconti, lord of the town, wanted the place to become a fortified stronghold controlling the whole town. 
 
The fortified citadel gained further importance with the Serenissima, which maintained the castle and constructed more around it.
 
In 1801, when the Napoleonic army arrived, most of the ancient buildings were destroyed.
 
The function of the site definitively chanced when the Austrians arrived. The ancient Saint Peter’s church was destroyed and, according to field marshal Radetzky will, an army base and barracks were built as a residence for the Austrian soldiers. The barracks are still at the top of the hill.
 
The fortress style, designed by the Austrian engineer-officer Conrad Petrasch, dramatically changed the original look of the site: the structure had a clearly military look even though “softened” by the crenels resembling the ancient “mura scaligere”, the surrounding city walls.
 
The historical name “Castel San Pietro” remains to identify this architectural complex rich in history. Thanks to its rich historical vestiges that still are preserved, Saint Peter’s Hill is a picturesque place, full of history and charm. Loved by tourists but most of all by Veronese people, it is a place not to be missed to enjoy the magnificent view of the fascinating Scaliger town.  

http://www.turismoverona.eu

Castel San Pietro (Saint Peter’s Castle)

Castelvecchio (Italian: "Old Castle") is a castle in Verona, northern Italy. It is the most important military construction of the Scaliger dynasty that ruled the city in the Middle Ages.

The castle is powerful and compact in its size with very little decoration - one square compound built in red bricks, one of the most prominent examples of Gothic architecture of the age, with imposing M-shaped merlons running along the castle and bridge walls. It has seven towers, a superelevated keep (maschio) with four main buildings inside. The castle is surrounded by a ditch, now dry, which was once filled with waters from the nearby Adige.

Castelvecchio is now home to the Castelvecchio Museum and the local officer's club which can be accessed through the left door on Corso Cavour.
The castle stands on the probable location of a Roman fortress outside the Roman city. Lord Cangrande II della Scala had it built along with its bridge across the Adige River as a deterrent to his powerful neighbors such as Venice, the Gonzaga and the Sforza families. Construction was carried out between 1354 and 1376 (Cangrande died in 1359). The fortified bridge was intended to allow the seigniors to escape safely northwards to the Tyrol in the event of a rebellion or a coup d'état (the Scaligeri were allies of the Holy Roman Empire) and when they eventually lost their hold on Verona, its surviving members left Italy to found a German branch of the family.

Later, during the Venetian domination, the bridge was further fortified to defend it with cannons. The castle was damaged by French troops during the Napoleonic Wars (1796-7), in retaliation to the Pasque Veronesi, when the local population staged a violent anti-French revolt. Napoleon had chosen to stay in Castelvecchio on his trips to Verona, but his widespread and arbitrary requisitions of citizens' and churches' property, the massive draft of male workers into the French army prompted the resistance that eventually drove out the invaders.

The bridge was destroyed by the retreating German army in 1945 and rebuilt in 1949.

Under the Austrians, Castelvecchio was turned into barracks. In 1923 the castle was restored, as well as in 1963-1965.

Castelvecchio (Verona)

Il castello di Montorio è un castello di origine medievale situato sulla collina di Montorio Veronese, a cui nell'Ottocento fu annesso una grande batteria, entrando a far parte così nuovamente dell'imponente sistema difensivo di Verona.
Il castello di Montorio include nel suo insieme i resti del castrum medievale, il cui impianto risale al X secolo, su preesistenze romane; fu poi compiuto nel secondo decennio del XII secolo. Successivamente, durante il riassetto scaligero (seconda metà del XIV secolo), fu rafforzato e ampliato con l'aggiunta della bastia. Alla trasformazione ottocentesca è attribuita la demolizione e la manomissione di gran parte delle preesistenze medievali, ma va ricordato che in epoca veneta il castello venne progressivamente abbandonato e che già nel XVIII secolo si presentava diroccato e quasi allo stato di rudere.

Gli imponenti resti del castello medievale si ergono sul colle di Montorio, ultimo rilievo del crinale che si protende a sud; dominando la pianura circostante, oggi largamente urbanizzata, e fissando nel paesaggio un suggestivo riferimento prospettico.
Nel suo assetto compiuto (XIV secolo), il castello si componeva di due parti: il recinto minore (castrum), situato verso settentrione, e l'annesso recinto maggiore (bastia), entrambi originariamente merlati e turriti. L'impianto dei due recinti era irregolare per l'adattamento alla sommità del colle di Montorio. Allo stato attuale, possiamo riconoscere sia il vasto impianto d'insieme del castello, sia alcune opere che contrassegnano le principali fasi costruttive medievali. All'interno del castrum si erge l'alto mastio (XII secolo), a conci squadrati di tufo, su basamento marmoreo; la sopraelevazione di laterizio, con i resti dell'apparato a sporgere sono scaligeri (1360-1380).

Un altro elemento del castrum primigenio si riconosce, accanto all'angolo est, nella torre chiusa (XII secolo) a conci rustici di tufo, su basamento marmoreo. La cortina meridionale e la torre angolare ovest, aperta verso la gola, assieme alla cortina e alla torre angolare nord-est, identificano il riassetto del castrum realizzato dagli Scaligeri (XIV secolo). Alla medesima fase costruttiva si deve il recinto maggiore (bastia), il cui fronte occidentale è ancora riconoscibile, mentre del fronte meridionale e di quello orientale, quasi completamente demoliti dagli austriaci per sistemare le postazioni d'artiglieria, si conservano solo le muraglie del basamento.

Castello di Montorio Veronese

The first news dates back to the year 1000 when the castle was owned by a deacon, a certain Moise. In 1243 it was occupied by Ezzelino III da Romano, the latter indicated by a bull of Pope Nicolò IV as rebuilder of the complex, which then was in a not happy state of conservation.
Dated June 27, 1289, a document attests to a donation to Alberto I della Scala and his descendants by the pontiff, grateful to the Scaligero for the capture by them, in Sirmione, a large group of heretics "patarini". The object of the donation was "the tower with the palace and the rubble that from the said castle are said to remain, with all the rights and its appurtenances as they are known to belong to the Roman Church".

Private property of the Della Tavola during the thirteenth century, in 1269 the castle was occupied by Pulcinella delle Carceri, in struggle with Mastino I della Scala, who used it as his refuge. The following year the statute called Albertino records the deed of transfer of the complex by Umberto della Tavola to Alberto I della Scala together with the castle of Soave and other fortresses. From the Scaligeri the complex received new vigor and various consolidation operations. In 1280 a Paduan incursion left him the signs of his passage.
More serious, however, were the damage caused by the return of the Venetian troops (1405) sent to tear the castle from the Carrara, Allied with William, last of the illegitimate children of Cangrande della Scala. The captain of the Carrara troops, realizing that the Illasians proved to be favorable to the return of the fortress to Dominanate, set fire to the manor that reported serious injuries.

The castle returned to be a theater of war in 1439. On March 28th of that year Nicolò Piccinino, the famous captain of fortune at the service of Filippo Maria Visconti, set the tents to Illasi, after inflicting a severe defeat on the Venetian troops and occupying the Soave castle.
When the Visconti star was extinguished and the banner of St. Mark returned, the castle gradually lost importance in the military field, also as a result of the peace policy pursued by Venice. In 1509 this decided to grant it as a feud to a valiant condottiere Girolamo Pompei, called "Malanchino", whose family boasted for centuries rights in that of Illasi. The investiture represented for the Pompeii not only an act of splendid and dutiful generosity but also constituted their reintegration into a possession enjoyed for centuries and which, through a series of historical-military events, had ended up in "foreign" hands. In reality, in the possession of their fiefdom, the Pompeii really entered only ten years later, when the war between the Emperor Maximilian of Austria and Venice ended.

From an architectural point of view the castle is divided into two buildings, according to the typical model of the Scaliger fortifications of the province of Verona: the keep, or the residence of the lord, flanked by the cassero, ie the dormitory of the militias. The boundary has an elliptical course, to circumscribe the underlying hill; everything was made with large rectangular blocks of hard tuff. The keep is 32 meters high, with a square plan with 10 meters of side, and is connected to the keep, about ten meters away, through a narrow passage. The formwork has a high access on a base, about 8 meters high, of rectangular base with a total height of 26 meters, divided on two floors. It is crowned with crenellations placed on a practicable terrace, the walls are distinguished by a single access door on the southern side.

https://www.histouring.com

Castello di Illasi

Il castello scaligero di Villafranca di Verona è un castello di origine medievale situato nella cittadina di Villafranca di Verona. Qui William Shakespeare ambientò alcune scene del dramma di Romeo e Giulietta: "...e voi Montecchi: trovatevi stasera nel vecchio castello di Villafranca dove udrete la mia sentenza per i fatti avvenuti, nel luogo di giudizio ordinario..." (Atto I, scena I).

È considerato dagli storici dell'arte uno dei più imponenti castelli italiani.
Geografia
È situato nella parte sud dell'abitato e subito a nord del corso del fiume Tione dei Monti. Si posiziona sul corso Corso Vittorio Emanuele

Descrizione
All'interno delle mura sono situate sette piccole torri dette "Torresine" e due torri scudate, cioè con 3 soli spigoli. La torre maggiore o dell'orologio ha alla sua base delle pietre con una iscrizione e si ipotizza provenissero da un arco (o altro edificio) dedicato all'imperatore Tiberio. Una curiosa particolarità del Castello Scaligero di Villafranca è quella di avere la merlatura della cinta muraria vera e propria di foggia guelfa, o piatta, mentre la merlatura del mastio e delle torri scudate è di foggia ghibellina o a "coda di rondine"

Storia
I lavori di costruzione del castello scaligero iniziarono tra il 1185 e il 1199 e la cinta venne terminata nel 1202. Nel 1243 Enrico III da Egna (podestà di Verona dal 1240 al 1247) fece innalzare la torre principale. Distrutto e incendiato dai Mantovani, venne ricostruito nel 1242 e nel periodo compreso tra il 1345 e il 1355 venne inserito dagli Scaligeri nel Serraglio, un complesso sistema di difesa che andava dalla città di Valeggio sul Mincio a Nogarole Rocca. La sua struttura era adeguata a proteggere la popolazione e il bestiame durante gli scontri bellici; non venne mai utilizzato come castello-dimora. Del Serraglio oggi non rimangono che alcuni ruderi delle mura, oltre alle fortificazioni principali (quelle di Valeggio sul Mincio, Villafranca, Nogarole Rocca e Borghetto).

Di fronte al lato sud delle mura (direzione Mantova), a cavallo del fiume Tione una grande porta fortificata (detta "Porton") consentiva l'accesso alla campagna fuori delle mura.

Il castello scaligero iniziò a perdere importanza verso la fine del Quattrocento, quando la Serenissima, che aveva conquistato Verona nel 1405 con l'atto di Dedizione, iniziò un’importante opera di consolidamento delle strutture difensive e delle fortificazioni della città di Verona.[3]

A partire dall'anno 1450 il castello fu abbandonato e, solamente secoli più avanti, comprato (i terreni all'interno delle mura) da privati tra i quali ricordiamo ad esempio A. Alessandri o G. B. Simeoni, conte di Villafranca. [senza fonte]

La città di Villafranca tornò ad avere un ruolo di primo piano durante il Risorgimento, perché qui (anche se non nel Castello), fu firmato l’armistizio di Villafranca tra l’imperatore d’Austria Francesco Giuseppe I e quello della Francia Napoleone III, che stabilì la fine della Seconda Guerra d’Indipendenza.

Le due porte del castello scaligero nell'Ottocento erano collegate internamente da una strada (detta 'via del Cristo') cinta da alte mura che delimitavano i terreni alberati ai due lati (le mura furono rimosse all'inizio del XX secolo).

Nel 1882 il mastio e le carceri vennero acquistate dal comune di Villafranca che vi installò la procura e le carceri. Nel 1890 venne restaurata la torre principale del castello e inserito un orologio. Le mura perimetrali rimasero di proprietà demaniale, con scarsa manutenzione; nel 1905 la torre d'angolo sud-est crollò e insieme ad essa un tratto di mura, i lavori di restauro più volte progettati non partirono. Solo nel biennio 1926-27 si diede il via a una corposa opera di sistemazione con ricostruzione della torre crollata e sistemazione e rinforzo di tratti di mura e di merli. Fu sistemato anche l'interno del castello, espropriando i terreni e rimuovendo gli alberi che vi erano cresciuti. Nel 1935 circa furono prosciugati i fossati esterni ancora esistenti e sistemati i bastioni, nella zona esterna furono inoltre messi a dimora pini, abeti e platani.

Dal 1995 il castello scaligero è divenuto il luogo di rinomati eventi musicali, spettacoli, ricostruzioni storiche e fiere, ospitando nel 1998 il cantautore premio Nobel Bob Dylan e nel 2000 i Coldplay (al loro primo concerto italiano) nel contesto del Rockaforte Festival. Nel 2016 il Comune di Villafranca ha richiesto l'aumento di capienza per il pubblico, che al momento si attestava a 4750 posti. Durante gli spettacoli e gli eventi hanno calcato il palco del castello scaligero musicisti italiani quali: Pooh, Cesare Cremonini, Max Gazzè, Francesco Renga, Mannarino, Caparezza, Subsonica, J-Ax, Litfiba, Stefano Bollani, Negrita ed Extrema, e artisti internazionali quali: Artic Monkeys, Damien Rice, Ben Harper, Rammstein, Soundgarden, Marilyn Manson, Deep Purple, Dream Theater, Whitesnake, A Perfect Circle, Megadeth, Carcass, Testament, Killsswitch Engage, Frank Carter & The Rattlesnakes, Exodus, At the Gates, Napalm Death, Sodom, Destruction ed Exhorder.

Castello Scaligero (Villafranca di Verona)

The origins of this monumental fortified work probably date back to the beginning of the 10th century, at the time of the invasions of the Ungheri. Protagonist, over the centuries, of many historical events, including intrigues, wars and battles, today the castle revives the magnificence and glory of the past, thanks to the meticulous work of the current owner, who with passion continues the work of his ancestors.
The Castello Scaligero of Soave revives the emotions of other times, hosting weddings, receptions, anniversaries, debuts, business meetings and so forth.
The hotel also welcomes, throughout the year, sightseeing by groups or individuals.
You have to book the visit if the group is over 25 people. For information, bookings, guided tours, events, see the website.

https://www.villeveneteforyou.com

Castello Scaligero (Soave)

Il castello scaligero di Lazise è una rocca medievale di epoca scaligera posta a difesa dell'antico borgo lacustre di Lazise.
Le origini del castello di Lazise risalgono al IX secolo, quando gli abitanti del borgo eressero delle prime difese per proteggersi dalle invasioni degli Ungari, completato sul finire del secolo successivo, come dimostra il privilegio concesso nel 983 dall'imperatore del Sacro Romano Impero Germanico Ottone II, nel quale egli diede facoltà alla popolazione locale di completare le proprie difese.

Nel 1193 il castello e l'abitato passarono sotto il governo del libero Comune di Verona e quindi, qualche anno più tardi, sotto la Signoria degli Scaligeri, che in città avevano ormai accentrato nelle loro mani il potere: Alberto II e Mastino II della Scala nel 1329 ristrutturarono le mura del borgo, intervallandole da una ventina di torri scudate, mentre la ricostruzione della rocca venne iniziata da Cansignorio nel 1375 e ultimata da Antonio e Bartolomeo II nel 1381; Lazise divenne così un caposaldo dello scacchiere fortificato occidentale veronese.

Il castello subì, nel corso della storia, diversi assedi:

nel 1387, quando ormai la vita della Signoria Scaligera era quasi giunta a conclusione, gli eserciti nemici di Gian Galeazzo Visconti, Francesco I Gonzaga e Francesco I da Carrara accerchiarono Lazise che, fedele agli Scaligeri, chiuse le porte cittadine e si preparò all'assedio, cedendo alle armi da fuoco nemiche il 13 ottobre;
nel 1439 le truppe della Serenissima, guidate da Francesco Sforza e Gattamelata, sfidarono quelle del visconteo Piccinino, asserragliate nella fortezza;
l'ultimo assedio avvenne nel 1528, quando il Duca di Brunswich attaccò il capitano veneto Nicolò Barbaro.

Castello Scaligero (Lazise)

Il castello scaligero di Valeggio sul Mincio è un castello di origine medievale situato lungo le rive del fiume Mincio, nella cittadina di Valeggio sul Mincio.

Posizionato sulla sommità di una collina, dalla quale domina tutta la valle del Mincio, il castello scaligero è stato edificato a partire dal XIII secolo dagli Scaligeri e nei secoli successivi è stato sottoposto a numerosi rifacimenti, che non hanno però alterato il suo aspetto medievale.
Descrizione
Il castello di Valeggio sul Mincio, nonostante le ferite inferte dagli uomini e dal tempo, mantiene inalterata la suggestiva imponenza delle fortificazioni medievali. La parte visitabile, da poco restaurata, era originariamente chiamata la Rocca e ad essa si accedeva tramite due ponti levatoi. Un terzo ponte levatoio, l'unico ancora esistente, immetteva nella parte più ampia del complesso, chiamata il Castello. Di questo rimangono solo i ruderi delle mura perimetrali e l'intera area interna è ora occupata da una villa privata costruita all'inizio del 1900. È possibile ammirare, una volta entrati nella Rocca, l'antica Torre Tonda. Questa doveva formare con altre tre, raccordate da cortine merlate "guelfe", una fortificazione di epoca precedente sulla sommità della collina.

Storia
La scelta di questo luogo per la realizzazione di una fortificazione non era certo casuale ma era fatta per un certo motivo. Da secoli infatti esisteva uno dei punti più sicuri per l'attraversamento del fiume Mincio di notevole importanza strategica, proprio nella sottostante valle. In quel periodo il fiume Mincio segnava il confine tra il Sacro Romano Impero della nazione germanica e il Marchesato di Tuscia, formato dai vasti possedimenti dei potenti Canossa. Il violento terremoto del 3 gennaio 1117 scosse l'Italia settentrionale, abbattendo gran parte degli edifici in muratura, primi fra tutti le torri ed i campanili. Fu così che crollò la prima vera fortificazione valeggiana, lasciando superstite la sola Torre Tonda.
Il punto di svolta si ebbe nel 1262, quando venne eletto Capitano del Popolo Mastino I della Scala e nel giro di pochi anni la famiglia degli Scaligeri assumerà il controllo totale del potere in Verona, sovrastando in questo modo le deboli istituzioni comunali. I lavori di ricostruzione e di ampliamento della zona fortificata di Valeggio. Oltre alla realizzazione della Rocca e del Castello precedentemente citati, fu edificato l'avamposto sulle rive del Mincio, che inglobò alcune case e la piccola chiesa romanica dell'antico monastero di Santa Maria. Sulla collina, una muraglia (la “Bastita”) garantiva il collegamento fra la cinta turrita e il Castello. I lavori di un'altra "Bastita" iniziarono nel 1345, ad opera di Mastino II della Scala. Questa seconda opera fu ben più impegnativa della precedente ed era parte di una poderosa linea difensiva costituita da fossati e mura merlate intervallate da torresini, scendeva dal Castello, circondava il piccolo villaggio di Valeggio, raggiungeva dopo quattro chilometri il fortilizio della Gherla, proseguiva lungo il fiume Tione toccando il castello di Villafranca di Verona per terminare, tre chilometri oltre, nelle campagne paludose che circondavano Nogarole. Quest'opera difensiva, il cosiddetto Serraglio (o Serraglio scaligero), era lungo circa 16 km. Nel 1348 la famosa "Peste nera" colpì anche Valeggio che falciò i due terzi delle popolazioni colpite e poco dopo l'ultimazione dei lavori, gli Scaligeri vennero sconfitti dai Visconti di Milano, i quali conquistarono il Serraglio e le roccaforti valeggiane, nel 1387. Nel 1393 il conte di Virtù, Gian Galeazzo Visconti, Signore di Milano, realizzò un complesso fortificato unico in Europa attraverso il raccordo del suo famoso ponte diga visconteo con la Rocca di Valeggio tramite due cortine merlate.

Il lento decadimento delle strutture tardo medievali iniziò durante la dominazione veneziana: le torri, superate dalle più moderne costruzioni strategico-militari ed impotenti di fronte alle nuove micidiali artiglierie, cominciarono a crollare. Intorno alla metà del XVI secolo, la Serenissima cedette ai privati sia il Castello che il Ponte-fortificato. Con il passare dei secoli, a causa delle guerre e dell'incuria degli uomini gli antichi monumenti sono andati incontro ad un progressivo degrado.

Nel 1984 il Comune di Valeggio sul Mincio riesce ad approvare e a far partire un importante progetto di ristrutturazione e rivitalizzazione del monumento, che prevede il consolidamento della struttura muraria, restituendo all'uso pubblico un castello tra i più suggestivi della zona. Recentemente è stata resa agibile la passeggiata che permette di accedere alla parte restaurata del castello; si tratta di una stretta ed erta strada, fra il verde della collina e le eleganti ville “liberty”. Nel 2011 è stato anche ripristinato un sentiero che permette di scendere direttamente dal Castello a Borghetto, lungo lo scosceso pendio della collina (il sentiero è segnalato nel catasto austriaco del 1808 ma lo storico locale C.Farinelli ipotizza che sia di epoca medievale). Dal piazzale della Rocca si possono ammirare, tra le svettanti torri, uno splendido paesaggio delle Valle del Mincio e, sull'altro versante, le case del paese e l'inizio della pianura veneta.